"لقد إتصلوا" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• They called
• Theyjust called

They called and changed it to today, but I can handle it.
لقد إتصلوا و غيروا الأمر لليوم، لكن يمكنني التعامل مع الأمر

Damn it, They called again when we were fighting.
اللعنة لقد إتصلوا مجدداً عندما كنا نتشاجر

Yeah, They called and asked if I could make it.
أجل، لقد إتصلوا وسألوا إن كان بإمكاني القدوم

Yeah, They called me in to testify, but I'm done now, so...
أجل لقد إتصلوا بي للشهادة لكنني إنتهيت الآن

Theyjust called right now and said that the girl who won had to forfeit her crown.
لقد إتصلوا الآن وقالوا بأن حاملة اللقب لا بد أن تترك تاجها

They called and gave us an appointment anyway.
لقد إتصلوا بنا اليوم و أعطونا موعد على أي حال

They called and said he was in some kind of car crash,
لقد إتصلوا و قالوا لي أنهتعرضلحادثسيارة.

They called him two days ago, why call him back?
لقد إتصلوا به من يومان لمَ أعادوا الإتصال؟

Chief, They called again about the shooting board report.
أيها الرئيس, لقد إتصلوا ثانية يسألون عن تقرير لجنة التحقيق

They called me in tonight, and they said they're going to reassign us to other sections.
لقد إتصلوا بى الليلة لقد قالوا أنهم سيوزعوننا على الأقسام الأخرى

They called my house instead of the service.
! لقد إتصلوا بهاتف منزلي بدل هاتف الخدمات

They called us to let us know That they're okay.
لقد إتصلوا بنا ليعلمونا أنهم بخير

They called, they said they had joey, asked for ransom. Reed went out to pay them almost three hours ago. I haven't heard a word since.
لقد إتصلوا يقولون أنهم يمسكون " جوي " وطلبوا فدية وخرج " ريد " للدفع لهم قبل 3 ساعات تقريباً ولم أسمع كلمةً منذ ذلك

It wasn't their decision you know, They called, said, "do you want it?" You know, and I was ready.
{\an8} لم يكن قرارهم , تعلمون " لقد إتصلوا , قالوا , " مرحبا هل تريد ذلك ؟ {\an8} تعلمون , وأنا كنت مستعداً

They called me back for this.
لقد إتصلوا بي، من أجل هذا الأمر

They called already. They're thrilled with Peggy.
لقد إتصلوا بالفعل و اعجبتهم بيغي

They called me.
لقد إتصلوا بي بالفعل

They called because I didn't go.
لقد إتصلوا لأنني لم أذهب

Yeah, They called me in, too.
أجل لقد إتصلوا بي أيضاً

Yes, They called! You didn't get it!
نعم ، لقد إتصلوا لم تحصل عليه