"لقد اتصل بي" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• He called me
• He's called me
• contacted me

He called me and told me the money hadn't come through yet.
لقد اتصل بي و قال لي أن التحويل لم يحدث بعد

He called me. He s-said he had my boy.
لقد اتصل بي ، قال أن ابني بحوذته

He called me one night while he was over there, and when he told me what their assignment was,
لقد اتصل بي في ليلة بينما كان هناك وعندما أخبرني بمهمتهم التي كلفوا بها

He called me instead of putting it out on the radio.
لقد اتصل بي بدلا من الابلاغ عبر اللاسلكي

He's called me, like, four times since, and I sort of never called back.
المشكلة هي أنني لا أعلم إذا كان الإحساس متبادلا لقد اتصل بي أربعة مرات منذ أن انفصلنا

He called me because he didn't wanna upset your mom.
لقد اتصل بي فقط لأنه لم يريد أن يزعج أمك

Yeah. He called me. You know the night before?
أجل، لقد اتصل بي في الليلة السابقة حينما أخبرتكِ بأنّني ذاهبٌ للمطار ؟

Yeah, no, um, He called me at work, so that's all sorted now.
نعم,لا,لقد اتصل بي في العمل وكل شيء يبدا الان

He called me tonight At my hotel and Offered me the deal.
لقد اتصل بي الليلة الى الفندق و عرض علي الصفقة

I'm sorry. He called me from here.
انا اسف لقد اتصل بي من هنا واخرجني من فراشي

He called me, like, 30 times in one day.
لقد اتصل بي قرابة 30 مرة في اليوم.

He called me this morning with a complete changeof objectives and a pretty unrealistictime table.
لقد اتصل بي هذا الصباح واخبرني بتغيير شامل في الاهداف وجدول اعمال غير واقعي

Well, actually, He called me today and asked me if I wanted to participate in his baby's naming ceremony.
حسناً، في الواقع، لقد اتصل بي اليوم وسألني إذا أردت المشاركة في مراسم تسمية طفلته الرضيعة.

He called me. He called me, the gallerist from Oslo.
لقد اتصل بي لقد اتصل بي، صاحب المعرض من أوسلو

He called me when he got home. It was like 10:00.
لقد اتصل بي عندما عاد إلى المنزل ، ربما الساعة 10

He... He called me, said he wasn't feeling well.
لقد اتصل بي , أخبرني أنه لا يشعر بأنه بخير

Matter of fact, He called me yesterday. I told him I was busy. What... what did he call you about?
في الواقع، لقد اتصل بي أمس أخبرته بأنني مشغول

He called me and asked me to hug our daughters, to read them Goodnight Moon.
لقد اتصل بي وطلب مني تقبيل بناتنا, وان أقرأ لهم تصبح على خير يا قمر

He called me right before he got out. He said he'd gotten in on something really big. Like that was going to impress me or something.
لقد اتصل بي مباشرة عقب خروجه من السجن وقال بأنه قد دخل في شيء ما كبير، وكأن هذا سيدهشني أو شيء ما

He's called me a few times, but i'm not calling him back.
لقد اتصل بي عدة مرّات لكني لن أرد على مكالماته

My informant contacted me earlier.
لقد اتصل بي مخبري في وقت سابق.