Had no business spending that kind of money, He used to say. | Open Subtitles | لم يكنهناك عمل لإنفاق مثل هذا المال لقد اعتاد أن يقول |
He used to send me his grades in college. | Open Subtitles | لقد اعتاد أن يرسل رسائله إلي منذ الجامعة |
He used to play a lot until he discovered football. | Open Subtitles | لقد اعتاد أن يلعب كثيرًا حتّى اكتشقف كرة القدم |
He used to drive this artsy car, that didn't even drive. | Open Subtitles | لقد اعتاد أن يقود تلك .السيّارة الغريبة التي لا تقاد |
He used to be a teacher at the climbing wall in Mile End. | Open Subtitles | لقد اعتاد أن يكون مدرباً لتسلق الجدار في مايل إند |
He used to tell me that... no one can cage a man if he truly wants to be free. | Open Subtitles | لقد اعتاد أن يقول لي إنه لا يمكن لأحد حبس امرئ إن كان يرغب بالحرية بحق. |
He used to stand at the bottom of that slide, arms wide open, beer in one hand, cigar in the other. | Open Subtitles | لقد اعتاد أن يقف في أسفل هذه الزلاقة وذراعيه مفتوحتان علي مصرعيهما البيرة في يد والسيجارة في الأخرة |
He used to send me messages, Secret messages when he was reporting. | Open Subtitles | لقد اعتاد أن يرسل لي رسائل، رسائل سرية بينما كان يقوم بالتقرير. |
He used to have top-secret security clearance. | Open Subtitles | لقد اعتاد أن يحصل على تصريح أمني في غاية السريّة |
He didn't type. He used to call me in sometimes when he froze up his computer. | Open Subtitles | انه غير محترف لقد اعتاد أن يطلبني عندما يصيب حاسوبه الشلل |
Actually, this was my dad's. He used to use this baby every day at work. | Open Subtitles | في الواقع, إنها لأبي لقد اعتاد أن يستخدما يومياً في عمله |
He used to run up to me when I'd get home and say, "Mama's always coming at me." | Open Subtitles | لقد اعتاد أن يهرع إلى عند عودتى للبيت قائلاً ، أن أمه تحاصره |
He is a doorman or something . He used to play Hammerstein. | Open Subtitles | إنه حارس الباب أو شئ من هذا القبيل "لقد اعتاد أن يلعب فى " هاميرستين |
He used to mow our lawn. | Open Subtitles | لقد اعتاد أن يجز العشب الخاص بنا |
When i met frankie, right after my 37th birthday he was picking up cut work, He used to patch me up when i thought it was impossible, good man to have in the corner. | Open Subtitles | ،عندما قابلت فرانكي بعد عيد ميلادي الـ37 كان يقوم بتضميد الجروح لقد اعتاد أن يعالجني عندما كنت أفقد الأمل إنّه رجلٌ يطمئنكِ وجوده في الزاوية |
He used to clean my gutters every fall. | Open Subtitles | لقد اعتاد أن ينظّف بالوعاتي كلّ خريف |
He used to want to spend every second with me. | Open Subtitles | لقد اعتاد أن يقضي كل ثانية معي |
He used to call me his Muse. Didn't you? | Open Subtitles | لقد اعتاد أن يناديني بملهمته ، صحيح؟ |
He used to pick me up after school and take me there. | Open Subtitles | لقد اعتاد أن يأخذني هناك بعد المدرسة |
He used to follow me around like a puppy dog. | Open Subtitles | لقد اعتاد أن يتبعني في المدرسة كالكلب |