"لقد تأخرت" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• I'm late
• You're late
• Too late
• I was late
• You are late
• You were late
• I am late
• She's late
• I was delayed
• I'm running late
• long overdue

Oh, that reminds me. I'm late for the bachelor auction.
أوه ، هذا يذكرني لقد تأخرت على مزاد العزبين

I'm late for work already. - So, what's half an hour?
لقد تأخرت على العمل بالفعل حسنا فما فارق نصف ساعة؟

Look, I'm late for class, but we need to hang out.
اسمع .. لقد تأخرت على المحاضرة لاكن يجب أن نتقابل

You're late for a pickup.
إذهب داني,لديك عمل في شارع مايبل لقد تأخرت على الإستلام

You're late up this morning. I didn't get much sleep.
لقد تأخرت فى الأستيقاظ هذ الصباح لم احصل على نوم كاف

Daddy asked me to buy this for you Sorry I'm late.
والدكِ طلب مني أن أشتري لكِ هذا أسف، لقد تأخرت

They are mine. I'm late for my work at Foot Locker.
إنها ملكي , لقد تأخرت على مناوبتي في قسم الأحذية

It's 8:00. It's 8:00. I'm late for my finals.
إنها الثامنة، إنها الثامنة، لقد تأخرت على الإختبار

Sorry I'm late. I had to sneak away from my mom.
متأسفة , لقد تأخرت كان على أن أتسلل من أمى

Wait, no, no, no. I can't. I'm late for my first final.
كلا ، كلا ، لا أستيطع لقد تأخرت عن أول مسابقه

Oh! I'm late. Are you sure you want to do this?
لقد تأخرت هل انت متأكدة انك تريدين فعل ذلك ؟

I took out a loan against the florist to cover'em and now I'm late on the payments.
أخذت قرض ضد بائع الزهور لسدادهم و الآن لقد تأخرت على سداد الدفعات

Fine. Go. You're late!
حسناً , إذهب لقد تأخرت مساء الخير , أيها المرشح

One time I wish you'd show up early and You're late.
لمرة واحدة آمل أن تحضري مبكراً لقد تأخرت

You're late, dude.
لقد تأخرت يا صاح لقد اعتقدتُ أنكَ ستصاب بالجبن

Pete, You're late for your meeting with Lawson down at K-PIP.
بيت, لقد تأخرت عن الأجتماع "مع "لاوسن داون" في "كي-بيب

No, no, no, 7. Enjoy practice. You're late.
ـ كلا, كلا, في السابعة تماماً ـ تمتع بتمرينك, لقد تأخرت هيا

Too late, Gelfling. The great conjunction is at hand.
لقد تأخرت أيها الغلفلنغ لقد أوشك التراص العظيم

I was late due to unscheduled slayage. Showed up looking trashed.
لقد تأخرت بسبب وحش غير محدد ظهر لى وشكله محطم

You are late sir, the last flight to Goa left 15 minutes earlier.
لقد تأخرت يا سيدى, اخر رحله الى جوا غادرت منذ 15 دقيقه.

You were late yesterday. I have to report it.
لقد تأخرت بالأمس اضطررت أن أبلغ عن هذا

I have business upriver and I am late for my boat.
غدا لدي عمل على الشاطئ و لقد تأخرت عن القارب

Right, er, She's late. I'm gonna put the lasagna on the table
حسناً، لقد تأخرت سأضع اللازانيا على الطاولة

Yes, I understand. I was delayed by another project, but I think you'll find it extreme...
أجلّ، أفهمك، لقد تأخرت بسبب مشروع آخر

Absolutely. Listen, I've gotta go. I'm running late.
بالتأكيد, أنظري إني راحلة لقد تأخرت

In our view, this process is long overdue.
وفي رأينا، لقد تأخرت هذه العملية كثيراً.