| He married Maya, a young secretary, and they had Olivia. | Open Subtitles | لقد تزوج من مايا ، سكرتيرة صغيرة وأنجبوا أوليفيا |
| Steve's shit-head friend, Jim... He married this freaking nympho band-geek, Michelle. | Open Subtitles | رأس صديق ستيف لقد تزوج من حورية غريبة اسمها ميشيل |
| He married Grandma in 1941, and Mum was born in the following year. | Open Subtitles | لقد تزوج الجدة عام 1941، و ولدت أمنا في السنة التالية لذلك |
| Darling, He got married and didn't even inform us! | Open Subtitles | لقد تزوج يا عزيزتي ولم يخبرنا حتى عن زواجه |
| He's been married four times in the last six years to four different women, and he cheated the women out of $300,000 in divorce settlements. | Open Subtitles | لقد تزوج اربعة مرات في اخر ست سنوات من اربع نساء مختلفة وقد خدع النساء باكثر من 300,000 $ من خلال الطلاق |
| He married Emmerson's daughter, soon after old James passed away. | Open Subtitles | لقد تزوج ابنة ايمرسون بعد وفاة والدها جيمس بفترة قليلة |
| He married the daughter of minister Park Gyung Gu. | Open Subtitles | لقد تزوج من إبنة رئيس الوزراء بارك كيونغ كيو |
| He married not wisely, but too well connected, that probably didn't help. | Open Subtitles | ، لقد تزوج ، بلا حكمة ، لكن بصِلات جيدة جداً . ذلك بالتأكيد لم يساعد |
| He married the most beautiful woman in town, called Rene, and he built her this house, or at least some of it. | Open Subtitles | لقد تزوج اجمل امرأة في البلدة اسمها رينيه و بنى البيت هذا هناك او على الاقل جزء منه |
| He married a piano teacher, who's got 30 students She makes more than he does | Open Subtitles | لقد تزوج بمعلمة بيانو. من لديه 30 طالبا؟ إنها تجني أكثر منه بكثير. |
| Well, Douglas... that was his name... He married the daughter of the man who ran the telegraph office. | Open Subtitles | دوغلاس هذا كان اسمه لقد تزوج بابنة |
| A year ago, He married this woman -- | Open Subtitles | منذ سنه مضت,لقد تزوج من هذة المرأة.. |
| He married the wrong woman. | Open Subtitles | لقد تزوج هو المرأة الغير مناسبة |
| No, He married a girl from Omaha so he moved to the big city. | Open Subtitles | لا لقد تزوج من فتاة من "أوماها" وإنتقل للعيش معها |
| He married my mom like two years ago. | Open Subtitles | لقد تزوج أمي منذ سنتين تقريباً |
| He married a very wealthy woman. | Open Subtitles | لقد تزوج امراة ثرية جدا |
| He got married September 27, 1986.. | Open Subtitles | لقد تزوج في سيبتمبر 27، 1986.. |
| He's been married three times. | Open Subtitles | لقد تزوج ثلاث مرات |
| The emperor has married princess isabella of portugal. | Open Subtitles | لقد تزوج الإمبراطور الأميرة إيزابيلا من البرتغال |
| He just got his life back. He's getting married. | Open Subtitles | لقد أستعاد حياته للتو لقد تزوج |
| - He has got married. - You didn't even tell us. - And what is your name? | Open Subtitles | لقد تزوج لكنك لم تخبرنا انك ستفعل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 