"لقد تعبت من" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• I'm tired of
• I'm sick of
• I am tired of
• I'm just tired of
• I got tired of
• I'm getting tired of
• I'm so tired of
• I was tired of
• I am so sick of
• I'm so sick of
• I'm sick and tired of
• I am so tired of
• I'm done with
• I just got tired of
• I'm getting really tired of

It is to me. Marge, I can't live like this. I'm tired of walking around on eggshells.
انه بالنسبة لي، لا يمكنني أن أعيش هكذا لقد تعبت من السير على قشور البيض

I'm tired of leaving messages on you voicemail Leave!
لقد تعبت من ترك الرسائل على بريدك الصوتي

I'm tired of lying about what I saw and I'm tired of hiding out and pretending I'm crazy.
آبي لقد تعبت من الكذب بشأن مارأيته ياأمي لقد تعبت من أخفاء الحقيقة والتظاهر بأني مجنونة

I'm too tired to guess. I'm sick of your accusations.
أنا متعبة جدا لأخمن لقد تعبت من إتهاماتك لى

I'm tired of this "Robin Hood" and "Pied Piper" bullshit.
لقد تعبت من تمثيلي لهراء روبن هود وبايد بيبر

I'm tired of people telling me what I can't say.
لقد تعبت من الناس التى تخبرنى مالا استطيع قوله

Gail, I'm tired of this tough shit. I miss you, Gail.
لقد تعبت من هذا الهراء يا غيل, لقد اشتقت اليك

I'm tired of hearing how strong the Hullen are, that they're unbeatable, because in battle, they're one entity.
لقد تعبت من سماع مدى قوة هولن، أنها لا تقبل المنافسة، لأنه في المعركة، فهي كيان واحد.

I'm tired of standing by and letting everyone take care of me.
لقد تعبت من الوقوف والسماح الجميع رعاية لي.

Look, I'm tired of keeping my relationship a secret, but I can't tell Frances directly, so...
انظر، لقد تعبت من استمرار علاقتي سرية ولكني لا استطيع ان اقول لفرانسيس مباشرة، ذلك

I'm tired of not being able to do that, and I want to give a shit together.
لقد تعبت من عدم القدرة على القيام بذلك، وأريد أن أعطي القرف معا.

Mama, I'm tired of leaving through back doors,
أمي، لقد تعبت من المغادرة من خلال الأبواب الخلفية

I'm tired of everyone's making me seem like I'm some sort of...
لقد تعبت من أن الجميع يحاول أن يجعلني أحس بأني

I'm tired of all the men in my life leaving.
لقد تعبت من خروج . كل رجل يدخل حياتي

I'm sick of these fat, greedy, fucker billionaires taking all our money, just ruining this country.
لقد تعبت من هؤلاء البدناء , الجشعين , الاغنياء الملاعين ياخذون كل اموالنا , وفقط يخربون هذا البلد

Husband, I'm sick of bickering about this.
زوجي، لقد تعبت من .التشاحن بشأن هذا الأمر

I am tired of people thinking they can just take my stuff.
لقد تعبت من تفكير الناس بأن بإمكانهم أخذ أشيائي

Look, I'm just tired of people borrowing things and never returning them.
أنظر ، لقد تعبت من إقراض الأشياء وعدم إستراجعهن أبداً

I got tired of ruining $1,200 shoes trying to impregnate my boyfriend.
لقد تعبت من إفساد حذاء بقيمة 1200 دولار أثناء محاولة أن أجعل صديقي يحمل

Congratulations on your son's baptism. Hell, I'm getting tired of this.
تهانينا على تعميد ابنك اللعنة لقد تعبت من هذا

God, I'm so tired of people judging me for a few mistakes I've made.
يا إلهي , لقد تعبت من الناس الذين يحكمون علي بسبب بعض الأخطاء التي قمت بها

I was tired of searching for you, but you were no where to be seen.
لقد تعبت من البحث عنك، ولكن لم ارك في أي مكان

God, I am so sick of your sanctimonious crap about something that happened 17 years ago!
يا إلهي , لقد تعبت من هراء تهذيبكِ عن شيئ حدث منذ 17 عام

Sometimes, dude. But hopefully not again this year. I'm so sick of the road.
ولكن آمل ليس مرة أُخري هذا العام لقد تعبت من الطريق

I'm sick and tired of dealing with that Adler fellow.
لقد تعبت من التحدث مع جون ادلر وجماعته

I am so tired of going over this again and again.
لقد تعبت .من خوض هذا الحديث مراراً و تكراراً

You know, I'm done with bodies and DNA and epithelials and Bluetooth devices and pi boards.
تعلمين .. لقد تعبت من جثث الموتى و الحمض النووي و الأنسجة الغشائية و أجهزة البلوتوث و الأجهزة اللوحية

I just got tired of trying to find reasons not to.
لقد تعبت من محاولة العثور على الأسباب لا.

I'm getting really tired of having to persuade you that I'm into you.
لقد تعبت من المحاولة في إقناعك بأني منجذب نحوك.