"لقد تعلمت درسي" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• I learned my lesson
• I've learned my lesson
• I have learned my lesson

Dude, I learned my lesson from last time, man.
لقد تعلمت درسي من المرة الماضية يا رجل

I learned my lesson. Paid my fine, did my time.
لقد تعلمت درسي دفعت الغرامة,و سجنت

Fine, I learned my lesson, and now I'm a mess.
لقد تعلمت درسي, والان انا بحال يرثى لها

I've learned my lesson about mixing in other worlds.
لقد تعلمت درسي عن الاختلاط في العوالم الأخرى

No. I've learned my lesson. No one tells you what to do.
. لا ، لقد تعلمت درسي . لا أحد يقول لك ما تفعليه

I have learned my lesson.
لقد تعلمت درسي

I bought. I learned my lesson from the casserole.
"لقد إشتريتها، لقد تعلمت درسي من "الكاسرولة

It won't happen again. I learned my lesson.
لن يحدث هذا ثانية , لقد تعلمت درسي

Trust me, I learned my lesson, man. I ain't never drinking again.
ثق بي لقد تعلمت درسي ولن أشرب ثانيةً

- Okay, I learned my lesson.
ماذا؟ ! حسناً، لقد تعلمت درسي.

Of course, Grandpa. I learned my lesson.
بالطبع يا جدي, لقد تعلمت درسي

Oh, and don't worry, I learned my lesson.
أوه , ولا تقلق لقد تعلمت درسي

Yeah, you right, I learned my lesson.
معك حق لقد تعلمت درسي

I mean, I learned my lesson.
أقصد، لقد تعلمت درسي

Fuck, I learned my lesson.
تباً، لقد تعلمت درسي

Come on. I learned my lesson.
هيا . لقد تعلمت درسي

I learned my lesson.
لقد تعلمت درسي رجاءً

All right, I've learned my lesson and I'll be sure to try harder.
حسنا , لقد تعلمت درسي وسأحاولبجهدفيالمرةالقادمة.

Babe,I've learned my lesson.
حبيبتي ، لقد تعلمت درسي

I've learned my lesson... and it was very painful.
...لقد تعلمت درسي .وكان هذا أليما جدا