"لقد تم التفكير" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• I've been thinking
• I have been thinking

Trina, I've been thinking about this for a while.
ترينا، لقد تم التفكير في هذا لبعض الوقت.

You know, I've been thinking about what you were saying.
كما تعلمون، لقد تم التفكير في ما كان يقوله.

I've been thinking about what happened to Estonia and others.
لقد تم التفكير حول ما حدث إلى إستونيا وغيرهم.

Because I've been thinking about it, a lot actually, and I realized that, you know, nobody's seen me like that in, like, six months,
لأن لقد تم التفكير فيه، الكثير في الواقع، وأدركت أن، تعلمون، هو ينظر أحد لي من هذا القبيل في، مثل، ستة أشهر،

You know, I have been thinking about your beautiful mother and her non-accident.
كما تعلمون، لقد تم التفكير حول أمك الجميلة ولها من غير حادث.

I've been thinking about Angeline and the whole permanent-record thing.
لقد تم التفكير في أنجيلاين والشيء الدائم قياسية كله.

I've been thinking about what you said last night.
لقد تم التفكير في ما قلته الليلة الماضية.

I've been thinking about that knife, and I seem to remember that your father gave it to you.
لقد تم التفكير في ذلك سكين، ويبدو لي أن نتذكر أن والدك أعطاه لك.

I've been thinking about a lot of different things.
لقد تم التفكير الكثير من الاشياء المختلفة.

Well, I've been thinking about some of the changes that I made down at Langford's.
حسنا، لقد تم التفكير في بعض التغييرات الذي أدليت به إلى أسفل في لانجفورد.

I've been thinking about what you asked for, about turning Roman.
لقد تم التفكير في ما طلبتم، حول تحول الرومانية.

I've been thinking about this for a long time, and I want it in the same place he had it.
لقد تم التفكير في هذا لفترة طويلة، وأريد ذلك في نفس المكان كان عليه.

I've been thinking about avocados lately.
لقد تم التفكير في الأفوكادو في الآونة الأخيرة.

You know, Jeremy, I've been thinking about what you said about me being a drill sergeant.
تعلمون، جيريمي، لقد تم التفكير في ما قلته عني يجري رقيب حفر.

You know I've been thinking about it for months.
كما تعلمون لقد تم التفكير فيه منذ شهور.

I've been thinking about this a lot recently.
لقد تم التفكير هذا كثيرا في الآونة الأخيرة.

I've been thinking about it for a while, and there's nothing for me here.
لقد تم التفكير فيه لفترة من الوقت، وليس هناك شيء بالنسبة لي هنا.

Look, I've been thinking about what happened this afternoon.
انظروا، لقد تم التفكير في ما حدث بعد ظهر هذا اليوم.

I've been thinking about the monarchy, my place in it.
لقد تم التفكير النظام الملكي، ومكاني في ذلك.

I've been thinking about it a lot, and this job requires someone of stable mind and body, and to be honest, stable is far from what I'm feeling right now.
لقد تم التفكير فيه كثيرا، وهذا العمل يتطلب شخص البال مستقر والجسم، وإلى أن نكون صادقين ومستقرة بعيدة عما أشعر الآن.

This may seem sudden to you, but I have been thinking about this for months.
هذا قد يبدو مفاجئا لك، ولكن لقد تم التفكير حول هذا لعدة أشهر.