| I've been working on this launchpad for the last few months. | Open Subtitles | لقد تم العمل على هذه انطلاق في الأشهر القليلة الماضية. |
| No. I've been working on the healing thing, too, | Open Subtitles | رقم لقد تم العمل على الشيء الشفاء، أيضا، |
| Yeah, it's a little toy I've been working on. | Open Subtitles | نعم، انها لعبة صغيرة لقد تم العمل على. |
| We've been working on this game for six months. | Open Subtitles | لقد تم العمل على هذا لعبة لمدة ستة أشهر. |
| Kevin, We've been working on that pitch for four months. | Open Subtitles | كيفن، لقد تم العمل على هذا الملعب لمدة أربعة أشهر. |
| You've been working on this op for two years and never said anything. | Open Subtitles | لقد تم العمل على هذا المرجع لمدة عامين وأبدا قال أي شيء. |
| Well, hey, I've been working on what we talked about, and the military thing is definitely possible. | Open Subtitles | حسنا، مهلا، لقد تم العمل على ما تحدثنا عنه، والشيء العسكرية بالتأكيد ممكن. |
| I've been working on this for three years, so now I get to show off. | Open Subtitles | لقد تم العمل على هذا لمدة ثلاث سنوات، حتى الآن أحصل على اظهار. |
| I've been working on this deal for a year. | Open Subtitles | لقد تم العمل على هذه الصفقة لمدة عام. |
| Good. I've been working on some budgetary maneuvers right now. | Open Subtitles | لقد تم العمل على بعض الميزانية المناورات في الوقت الراهن |
| I've been working on that clutch assembly two whole days. | Open Subtitles | L'لقد تم العمل على أن القابض التجمع يومين كله. |
| - I've been working on addressing our sentencing policy for drug offenses. | Open Subtitles | - لقد تم العمل على معالجة سياستنا الحكم لجرائم المخدرات. |
| I've been working on this for two years. | Open Subtitles | لقد تم العمل على هذا لمدة سنتين. |
| I've been working on a recipe for years. | Open Subtitles | لقد تم العمل على الوصفة لسنوات |
| Mike, I've been working on our little manhunt. | Open Subtitles | مايك ، لقد تم العمل على مطاردتنا قليلا |
| I've been working on your simulations. | Open Subtitles | لقد تم العمل على المحاكاة الخاص بك. |
| Oscar, I've been working on some catchphrases. | Open Subtitles | أوسكار، لقد تم العمل على بعض الشعارات. |
| We've been working on something big for years. | Open Subtitles | لقد تم العمل على شيء كبير لسنوات. |
| It matched something else We've been working on. | Open Subtitles | أنها مطابقة شيء آخر لقد تم العمل على. |
| You've been working on some of the things that made being at home difficult... | Open Subtitles | لقد تم العمل على بعض الأشياء التي جعلت يجري في الداخل الصعب... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 