"لقد حذرته" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• I warned him
• I did warn him

I warned him desperately not to trade the yellowcake with Volker.
لقد حذرته بشدة على أن لا يقايض اليورانيوم مع فولكر

I warned him about the family issues, but I think his other campaigns ran differently.
لقد حذرته من التدخل في شؤونكِ الأسرية لكن أظن أنه كان يدير حملاته الأخرى بأسلوب مختلف

I warned him that it was bad business, dangerous even, if the wrong boyfriend or husband found out.
لقد حذرته انه من الممكن ان يكون عمل سيء ,بل وخطير, اذا وبشكل خاطئ اكتشف صديقها او زوجها.

I warned him to just catch petty thieves instead.
لقد حذرته وقلت له أن يساعد في القبض علي اللصوص الصغار بدلاً من هذا

I did warn him not to go.
لقد حذرته من الذهاب

I warned him to stay away from you guys.
لقد حذرته .. ان يبتعد عنكم يا شباب

I warned him about that.
لقد حذرته بهذا الخصوص وأخبرته أن الأمر خطير

I warned him about me, but he needs to know who he's working for.
لقد حذرته من, ولكن لابد أن يعلم من يعمل لحسابهم

I warned him that the perp was too smart to leave a print.
لقد حذرته من أن الجاني أذكى من أن يترك بصمته

I warned him it was dangerous, but he wouldn't listen.
لقد حذرته من أن هذا خطير ولكنه لايصغي

I warned him once. Couldn't have been clearer.
لقد حذرته مره وكنت واضحاً جداً معه

I warned him... that the system wasn't online yet.
لقد حذرته بأن النظام لم يعمل بعد

I warned him not to look at her. I warned him.
لقد حذرته من أن ينظر إليها، حذرته

I warned him that if he told anyone, the cheerleading squad would find out how tiny his dick is.
لقد حذرته انه اذا اخبر اى شخص سيعلم فريق التشجيع الذى انا عضوه فيه كم ضئيل هو حجم ... ...

I warned him that the fury of the Cheyenne nation would come down on him.
لقد حذرته بأنّ غضب أمّة "الشايان" سيحلُّ عليه ، كنت أتحدث بشأن الأرواح

No, Th... that crazy bastard. I warned him.
كلا، ذلك الوغد المجنون، لقد حذرته.

I warned him, Mr Appleby, I did. Let bygones be bygones.
لقد حذرته سيدي (آبلباي) "لقد فعلت و "عفا الله عما سلف

I warned him it was too dangerous. "Just quit.
لقد حذرته من خطورة ذلك

I warned him, but he wouldn't listen.
لقد حذرته ولكنه لم يستمع

I warned him, didn't I, Clipton?
لقد حذرته , أليس كذلك ؟

I did warn him.
لقد حذرته.