"لقد حصلت للتو" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• I just got
• I've just got
• I've got just
• just got a
• You just got
• You've got just
• just got your
• just got yourself
• We've just gotten
• You just bought yourself

I just got an invite to a little high school gathering.
لقد حصلت للتو على دعوة لتجمع صغير في مدرسة ثانوية

I just got the pin for a super secret underground dance party.
لقد حصلت للتو على خبر لحفلة رقص سرية كبيرة تحت الأرض.

Emily, I just got the latest sales report.
إيميلي، لقد حصلت للتو علي احدث تقرير للمبيعات

I've just got a new bit of new kit, a Phenol Chloroform Extractor, could be just the ticket.
لقد حصلت للتو قليلا جديد من مجموعة جديدة، والفينول الكلوروفورم النازع، يمكن أن يكون مجرد تذكرة.

I've got just as much right to be here as you.
لقد حصلت للتو قدر الحق لوجودي هنا كما كنت.

Ralph, I just got a text alert on my Emergency App about seismic activity at the same coordinates as the biodome.
رالف، لقد حصلت للتو تنبيه النص على بلدي التطبيق في حالات الطوارئ حول النشاط الزلزالي في نفس الإحداثيات

I just got a report from a woman about a pimp yelling at a hooker in a car.
لقد حصلت للتو على بلاغ من إمرأة عن قواد يصرخ على عاهرة في السيارة

I just got the owner's name. That's good, right?
لقد حصلت للتو على اسم المالك هذا جيد، صحيح؟

I just got my sixth promotion this week, and I still don't know what I do.
لقد حصلت للتو على الترويج السادس هذا الأسبوع، وما زلت لا أعرف ما أقوم به.

I just got a jaywalking ticket.
لقد حصلت للتو على مخالفة عبور الشارع العشوائيه

Oh, I just got some interest from the Del Monico Modeling Agency.
لقد حصلت للتو على اهتمام من وكالة "ديل موناكو" لعرض الازياء.

I just got the girls' blood work back.
لقد حصلت للتو على نتائج تحاليل دم الفتيات

In fact, I just got the mock-up of the invitation.
لقد حصلت للتو على نموذج الدعوه أين هي ؟

I just got a hand job on the school stage.
لقد حصلت للتو على استمناء على مسرح المدرسة

So I've just got to put these wings to test
لذا لقد حصلت للتو على وضع هذه الأجنحة لاختبار

Ooh! I've got just the perfect thing.
لقد حصلت للتو على الفكرة المثالية

You just got yourself a shiny new nickname.
لقد حصلت للتو على لقب لامع جديد

You've got just the right amount of bitch to get the job done.
لقد حصلت للتو الحق في مبلغ من الكلبة لانجاز هذه المهمة.

just got your thank-you notes.
لقد حصلت للتو على ملاحظات الشكر

We've just gotten word of the projected winner at the 79th precinct in Polk County.
لقد حصلت للتو كلمة من الفائز المتوقع بنسة 79 بالمئة في مقاطعة بولك

You just bought yourself another week.
لقد حصلت للتو على إسبوع آخر