"لقد خدمنا" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• We served
• We've served

We served together.
لقد خدمنا مع بعض وطور بعض الاشياء الرائعه

I can't believe it. We served together.
لا أستطيع تصديق ذلك ، لقد خدمنا مع بعضنا في الجيش

We served together on a people's jury for a whole year.
لقد خدمنا معًا في هيئة المحلفين الشعبية لعام بأكمله.

We served in the Ministry of Justice together from 1929 till 1935.
لقد خدمنا في وزارة العدل سوياً من 1929 وحتّى 1935

We've served our country, often and well.
لقد خدمنا بلادنا في العديد من الأوقات وبصحة جيدة

We served in the 17th Bourbon Regiment.
لقد خدمنا في الفوج 17 في بوربون

We served our country, asshole, in war.
لقد خدمنا بلادنا في حرب أيها الأحمق

We served on the Saxon together.
لقد خدمنا على متن الساكسون معا.

We know each other, Captain. We served together.
نحن نعرف بعضنا كابتن لقد خدمنا سوياً

I trained with him under Bra'tac. We served in the personal guard of Apophis.
-لقد تدربت معه تحت امرة براتاك لقد خدمنا ضمن حرس ابوفيس الخاص.

Oh, We served together during my s.E.A.L. Days.
لقد خدمنا مع بعض عندما كنت في البحرية

Yes, We served together in Desert Storm.
نعم , لقد خدمنا معاً فى عاصفة الصحراء.

We were once friends. We served together.
كنا أصدقاء ذاتَ مرة لقد خدمنا معاً

We served in the African war.
لقد خدمنا معًا في الحرب الأفريقية

Alyana, this is Dan. We served together.
" إليانا " هذا " دانى " , لقد خدمنا سوياً

We served in the war together. Rebecca lives with me now.
لقد خدمنا في الحرب سوياً، (ريبيكا) تعيش معي الآن

We served together in Afghanistan.
لقد خدمنا سويةً في أفغانستان

We served together.
لقد خدمنا معاً.

We served together a lot of years.
لقد خدمنا معا لسنوات عديدة

- We served together a long time ago.
-أجل، لقد خدمنا سوياً منذ زمن طويل

We've served here for three years,
لقد خدمنا هنا لمدة ثلاث سنوات