"لقد ذعرت" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• I panicked
• I just panicked

- I had a clear shot at him and you... - I panicked.
لقد كان لدي تصويبة مباشرة نحوه وانت لقد ذعرت

I panicked. I just had to get out of there.
لقد ذعرت انا فقط كان علي الخروج من هناك

I panicked and I offered to pay gamma psi's electric bill.
لقد ذعرت وعرضت على الغاما ساي دفع فاتورتهم

It was my fault. I panicked.
لقد كان خطأي يا أبي، لقد ذعرت.

I just panicked, and I just didn't want you to get mad at me.
لقد ذعرت ولم أريدكِ باأن تغضبِ علي فقط

Sorry I stuffed you in the cupboard like that. I panicked.
آسف لإبقاءك في الخزانة , لقد ذعرت.

I panicked. I drove away.
لقد ذعرت , و قدت سيارتي مبتعداً

I panicked, and now they think
لقد ذعرت , والآن هم يعتقدون

I knew how it looked. I panicked.
أعلم كيف سيبدو الأمر لقد ذعرت

I panicked. Pure Dee plain and simple.
لقد , ذعرت,بكلٍ بساطةٍ ووضوح.

I'm sorry. I panicked, i guess.
لقد ذعرت كما اظن

I'm sorry, I panicked.
أنا آسفه, لقد ذعرت

I panicked and said Woodstock.
لقد ذعرت وقلت مخزن الخشب

I panicked. okay, I panicked,
لقد ذعرت، فهمت، لقد ذعرت

Paula, I panicked out there. I was useless. -I didn't do anything right.
(بولا),لقد ذعرت هناك كنت عديمة الفائدة لم أفعل أي شيء

I panicked,all right?
لقد ذعرت, فهمتي؟

I thought I needed the money for myself. I panicked by that Lasse and the old debts.
فكرت بأن أحتفظ بالمال لنفسي, لقد ذعرت بـ(لاس) و ديونه القديمة

I panicked, I hit you.
لقد ذعرت وضربتك

- I don't know! I panicked!
- لا اعرف، لقد ذعرت -

- I don't know, I panicked.
-لا اعلم لقد ذعرت