"لقد رأيتهم" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• I saw them
• I've seen them
• I seen them
• I have seen them
• I saw'em
• You saw them
• I've seen'em
• I got'
• You've seen them

I saw them take him, but they became anyway.
لقد رأيتهم يتعاطونه لكنهم على كل حال يتحولون

I know we have plug adapters, I saw them.
أنا متأكد أننا لدينا وصلات للسدادة لقد رأيتهم

I know. They're here. I saw them get unloaded through the alley.
أعلم، لقد وصلوا إلى هنا، لقد رأيتهم ينزلون عبر هذا الزقاق.

Those two guys, I've seen them before, on the CCTV.
هؤلاء الإثنان، لقد رأيتهم من قبل على كاميرات المراقبة

I've seen them shuffling out of burning buildings in Kuwait.
لقد رأيتهم يحلقون من مبنى محترق في الكويت

I saw them when I was checking my e-mail.
لقد رأيتهم عندما كنت أري الإيميل الخاص بي.

I saw them use something like this at that super jewey wedding I went to last year.
لقد رأيتهم يستخدمون شيئاً مثل هذا في زفاف يهودي، حضرته في السنة الفائتة

They have no idea what is coming. I saw them ... with my own eyes.
.إنهم لا يعرفون ماذا سوف يحل .لقد رأيتهم بأم عيناي

They're out there. I saw them on my way here.
إنهم هناك في الخارج لقد رأيتهم في طريقي إلى هنا

I saw them carry the box and load it in a van.
لقد رأيتهم يحملون صندوقاً، ويحملّونه على متن شاحنة.

Okay. I saw them leave for the fake wedding.
حسناً، لقد رأيتهم يغادرون لحفل الزفاف المزيف

I was hiding in there, and I saw them enter the base through an entrance behind our lockers.
و لقد رأيتهم يدخلون إلى القاعدة من خلال مدخل خلف خزائننا

I saw them nick your stuff so they started shooting.
لقد رأيتهم يسرقون حقائبكم لذا بدأوا بإطلاق الرصاص.

I've seen them bringing cages aboard.
لقد رأيتهم يجلبون أقفاصاً على متن السفينة

I've seen them pound a man straight into the ground like a hammer on a nail.
لقد رأيتهم يدقون رجلٌ مباشرة في الأرض كالمطرقة على المسمار.

I've seen them. They're all up in there, one big happy family.
لقد رأيتهم هناك، كأنهم عائلة كبيرة سعيدة.

Oh, sure. I've seen them drag a deer carcass seven miles.
أوه بالطبع، لقد رأيتهم يسحبون غزال لسبعة أميال

I seen them the other night, they're not the best.
لقد رأيتهم اليله الماضيه انهم ليسو اِلافضل

I have seen them tear the flesh from animals and men alike.
لقد رأيتهم يمزقون اللحم من الرجال و الحيوانات بنفس الطريقة

I know. I saw'em. About 30 by my count.
أعرف لقد رأيتهم حوالي ثلاثين بحسب ما عددتهم

Mm-hmm, You saw them, and then you pretended not to, and you looked away.
لقد رأيتهم ثم تظاهرتِ بعد رؤيتهم ثم ابعدتِ نظركِ.

Well, I know there's more in here, I've seen'em.
حسناً، أعلم أن هناك المزيد منهم لقد رأيتهم.

Yeah, I got'em I see them.
أجل ، لقد رأيتهم

You've seen them in action, sir We can't kill them
لقد رأيتهم على الطبيعة سيدي لا يمكننا قتلهم