"لقد رميت" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• I threw
• You threw
• I've thrown
• She was dumped

I threw that shit before I walked in the room.
لقد رميت تلك الأداة اللعينة قبل دخولى الى هنا

I threw the whole thing away unopened, I swear it.
لقد رميت هذا الشيء كله و غير مفتوح أقسم لك

I threw that little girl out the window.
.لقد رميت بتلك الفتاه الصغيره من النافذه

You threw your life away. You threw it away.
لقد ألقيت حياتك بعيدا لقد رميت بها بعيدا

You threw caution into the wind when you got yourself on my ticket.
لقد رميت الحذر جانباً عندما حصلت على تذكرتك مني

This collection... I've thrown myself at it and it's worked, it's been a success.
لقد رميت نفسي على هذه التشكيلة وقد نجحت.

I did better than that. I threw a whole chicken!
لقد فعلت الأفضل من هذا لقد رميت الدجاجة كلها!

You flicked some porridge and I threw some back at you.
لقد رميت علي القليل من العصيدة عند تناول الفطور, ورميت أنا رداً عليك

I threw out the purse, but what if somebody finds it and they turn it in?
لقد رميت الحقيبه، لكن ماذا لو وجدها شخص ما وقام بتسليمها؟

Alndrbp that he was carrying, it was Always has a story, I threw the hammer to the full Mr.
تلك الندربة التي كان يحملها, لقد كان لديها قصة دائماً, لقد رميت مطرقة على السيد الكامل

Look I threw out all those photos and diaries to get rid of my past, for you
لقد رميت كل هذه الصور واليوميات لكى اتخلص من الماضى من اجلك

I threw a piece of meat, as in steak, cooked dinner, at my mother's boyfriend.
لقد رميت قطعة من اللحم، شريحة طبخت العشاء، على صديق امي

I threw away the pizza boxes, the empty bottles, and cleaned up the kitchen.
لقد رميت علب البيتزا والزجاجات الفارغة و نظفت المطبخ

- The ones on TV? - I threw out all their stuff... but if they confess where they were living...
ـ هؤلاء الذين ظهروا فى التليفزيون ـ لقد رميت كل معداتهم بعيداً

I threw his little brother off the 32nd floor of Nakatomi Towers out in L.A.
لقد رميت بأخيه الصغير من الطابق 32 من ابراج ناكاتومي في لوس انجلوس

You threw us a bone, told us the names of the people we already knew about.
لقد رميت لنا عظماً, أخبرتنا بأسماء الأشخاص الذين نعرف بشأنهم مسبقاً,

You threw my purse and coat on the floor.
لقد رميت حقيبت يدي و معطفي على الارض

You threw out all the booze when I quit, remember?
لقد رميت كل لكحول منذ ان اقلعت عنه هل نسيت؟

Well, then, You threw out your wallet, because you asked me to hold it for you last night.
إذن لقد رميت محفظتك لانك قلت لي أن احفظها معي لاجلك في الليلة الماضية ربما ...

I've thrown various balls with six different middle-aged men.
لقد رميت الكرات مع ست رجال مختلفين و متوسطي العمر

She was dumped alone. He's off pattern.
لقد رميت لوحدها لقد خرج عن نمطه