I helped him walk away from everything he loved to protect you and your innocence. | Open Subtitles | لقد ساعدته على الإبتعاد عن كل شيء أحبه لحمايتك أنتِ وأطفالك الأبرياء |
I helped him unseal his record a year ago. | Open Subtitles | لقد ساعدته في فتح ملف التبني خاصته منذ سنة مضت |
I helped him obtain rare objects, dig for information and find answers. | Open Subtitles | لقد ساعدته بالحصول على أغراض نادرة، في البحث عن معلومات وإيجاد أجوبة. |
You helped him win the presidency. You gained his respect. | Open Subtitles | لقد ساعدته بالفوز في الرئاسة لقد كسبت إحترامه |
You helped him, all right. Right into an early grave. With no will. | Open Subtitles | لقد ساعدته بحق، مباشرةً إلى قبر مُبكر، بدون وصية |
Yes, I helped him with his migraines, which he claims are due to you. | Open Subtitles | نعم, لقد ساعدته بخصوص الم الشقيقه لديه الذي يتدعي بأنها بسببك |
I helped him build his bug-out, and in return, he said I could crash there if D-Day ever came. | Open Subtitles | لقد ساعدته على بناء المهجع وفي المقال قال أني بوسعي زيارته عندما يحل اليوم |
I helped him with a couple of things, but I wouldn't say he was an actual friend. | Open Subtitles | لقد ساعدته في بعض الأمور لكنني لا أعتقده صديقا طبيعيا |
You didn t know I helped him become a global Hitler | Open Subtitles | لم تكن تعلم لقد ساعدته أن يكون هتلر عالمي |
I helped him remove his own fat cells from his buttocks. | Open Subtitles | لقد ساعدته في إزاله خلايا الدهون من أردافه |
I helped him to see the inner beauty in everyone, including people you think are not physically attractive. | Open Subtitles | لقد ساعدته ليرى الجمال الداخلي لكل الناس بما فيهم من تظنهم ليسوا جذابين جسدياً |
I helped him work out those bugs in the past. | Open Subtitles | لقد ساعدته بحل المشاكل بالماضي |
I helped him shed some unwanted poundage before beach season. So close your rule book on that one, Poindextor. | Open Subtitles | لقد ساعدته في كثير من الأمور في الماضي |
I helped him throw out every camera and his entire obsessive compulsive archive. | Open Subtitles | ... لقد ساعدته للتخلص من الكاميرات ومجموعته الخاصة بالأفلام ... وبدل أن ينتقم |
You helped him more than you know. | Open Subtitles | لقد ساعدته أكثر مما يُمكنك تخيله. |
You helped him get away with murder. | Open Subtitles | لقد ساعدته ليفلت من جريمة قتل. |
You helped him study, right? | Open Subtitles | لقد ساعدته بالمذاكرة , صحيح ؟ |
You helped him build a fucking bomb. | Open Subtitles | لقد ساعدته في صنع قنبلة |
Why not? You helped him. | Open Subtitles | لماذا لا لقد ساعدته |
I helped him out. | Open Subtitles | لقد ساعدته أنا.. |
Yes, She helped him defeat Vlad Dracul. | Open Subtitles | أجل، لقد ساعدته في التغلب على (فلاد دراكولا) |
I've helped him carry scripts to his car before. Maybe it fell out then. | Open Subtitles | لقد ساعدته على حمل السيناريوهات إلى سيارته من قبل ربما سقطت مني وقتها |