"لقد طلبت منى" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• You asked me
• She asked me
• asked me to
• It told me to
• She asked for

It'sjust that You asked me why I did such things and I... wanted to talk to somebody about it.
لقد طلبت منى أن أوضح لماذا فعلت هذه الأشياء لقد أردت التحدث عن هذا الأمر مع أحد

You asked me to get you on-line, I did that. Fair trade.
لقد طلبت منى وضعك على الانترنت, وانا فعلت ذلك تجارة عادلة

You asked me to become Father's instrument... against the Resistance.
لقد طلبت منى أن أكون أداة الأب. ضد المقاومة.

She asked me to bring her the sat phone.
لقد طلبت منى ان احضر لها هاتف القمر الصناعى

She asked me to be her temporary boyfriend.
لقد طلبت منى ان اكون صديقها الحميم المؤقت

You asked me and all your boyfriends to keep our traps shut.
لقد طلبت منى ومن كل عشاقك أن نبق الأمر سرا أعنى أنك تبدو منافقا الان

You asked me to call you to remind you to go to that audition?
لقد طلبت منى أن أتصل بك لأذكرك بالمقابلة

All due respect, Admiral, You asked me to do this job.
مع كامل الإحترام يا أدميرال لقد طلبت منى القيام بهذا العمل

You asked me to command the air group when I'm on duty, and I'm on duty... so am I in command or not?
, لقد طلبت منى أن أقود مجموعة الطيران وأنا بالواجب لذا هل أنا القائد أم لا ؟

You asked me to read some files, I did.
لقد طلبت منى قراءة بعض الملفات و لقد فعلت

You asked me to unload in this office.
لقد طلبت منى ان أعمل بازلاً قصار جهدى فى هذا المكتب

You asked me to have someone check on Jack Bauer, the guy at the breakfast.
لقد طلبت منى ان احضر شخص يفحص "جاك باور" ، ذلك الرجل الذى كان على الفطور

Look, Jack. You asked me to go to the safe house, so I did.
انظر يا "جاك" ، لقد طلبت منى الذهاب الى المنزل الآمن وقد فعلت

You asked me to marry you after jenny called you mama... yeah.
لقد طلبت منى أن اتزوجك بعد أن نادتك (جينى) بماما نعم

She asked me, and I agreed. That is totally different.
لقد طلبت منى , وأنا وافقت هذا مختلف كثيرا ً

She asked me for a drink, but I lied and told her we didn't have any.
لقد طلبت منى شراب ولكنى كذبت وقلت لها ان ليس لدينا اى منه

She asked me to return your manuscript, tell you she liked the story very much, but...
لقد طلبت منى إعادة مخطوطك ، إنها تقول أنها قد أحبت القصة جداً و لكن

She asked me to sit here quietly.
لقد طلبت منى أن أجلس هنا فى هدوء

It told me to lose my soul in you and become a monster again.
لقد طلبت منى أن أفقد روحى فيكى و أصبح وحش ثانية

She asked for something to help her sleep, brother.
لقد طلبت منى ان اعطيها شىء يساعدها على النوم يااخى