"لقد طلبت مني أن" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• She asked me to
• You asked me to
• You told me to
• She wanted me to

She asked me to go along with her, for her ABE interview with the police, when she gave them her full statement.
لقد طلبت مني أن آتي معها لتقديم الإفادة للشرطة عندما أدلت لهم الإفادة كاملة

She asked me to present all this to you.
لقد طلبت مني أن أعرض عليكِ كل ذلك

Yeah, look, She asked me to go get her a cup of coffee.
أجل، انظر، لقد طلبت مني أن أذهب لأحضر لها كوب قهوة

You asked me to be here at noon and on a Saturday.
لقد طلبت مني أن أكون هنا في الظهيرة و يوم الأحد

You asked me to get these guys off your back.
لقد طلبت مني أن أبعد هؤلاء الرجال من طريقك.

7th grade... after school You asked me to meet you...
الصف السابع... بعد المدرسة لقد طلبت مني أن أقابلك

You told me to be discreet, so I set up in here.
لقد طلبت مني أن أكون متحفظة لذا جئت بالإشاعات هنا

Your mom has a deadline. She asked me to watch you today.
والدتُك لديها موعد، لقد طلبت مني أن ابقى معك اليوم

Huh. Oh, She asked me to pass along her thanks.
و بعدها ذهب للنوم مباشرةً لقد طلبت مني أن أوصل لك شكرها

She asked me to write one, and I'm trying. I just...
لقد طلبت مني أن أكتب لها واحداً ...وأنا أحاول ولكن

I should kill you She asked me to kill you
فإنه يجبُ علي أن أقتلك, لقد طلبت مني أن أقتلك.

She asked me to help get her a job. Here.
لقد طلبت مني أن أساعدها في الحصول على وظيفة هنا

She asked me to co-sign on an apartment, and I said no.
لقد طلبت مني أن أوقع معها عقد شقة وأنا رفضت

She asked me to return it for her this morning as a favor.
لقد طلبت مني أن أعيدها لها هذا الصباح كـ خدمة

You asked me to backchannel with the Chinese, and I have continued to do so. No.
لقد طلبت مني أن أجري إتصالات خلفية مع الصينيين و قد استمريت في هذا.

Junior, You asked me to do a thing, and I will not fail you!
جونيور لقد طلبت مني أن أقوم بعمل و أنا لن أخذلك بذلك

You asked me to see if Cooper helped Liz.
لقد طلبت مني أن أرى ما إذا كان كوبر قد ساعد ليز

You asked me to teach you chess and I've done that.
لقد طلبت مني أن أعلمك الشطرنج وقد فعلت ذلك

- Look, You asked me to have a drink with him, and I did.
لقد طلبت مني أن أتناول معه شراباً وقد فعلت

You asked me to be your advisor because you trust my opinion.
لقد طلبت مني أن أكون مستشارك لأنك تثقين بأرائي

You told me to lay low and that's what I've been doing
لقد طلبت مني أن أبقى بعيداً عن الأنظار وها أنا أفعل ذلك

She wanted me to drop her at the corner because she was meeting someone else.
لقد طلبت مني أن أقوم بإنزالها هناك لأنها كانت ستلتقي بشخصاً آخر