"لقد عثرت" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• I found
• You found
• She found
• I've found
• I have found
• just found
• already found

I found the Eye, like you ordered me to.
لقد عثرت على العين مثلما آمرتيني أن أفعل

I found an app where you can track someone through their phone if they have the same friends-and-family plan.
لقد عثرت على تطبيق تتعقب به شخص ما من هاتفه إذا كان لديهما نفس الأصدقاء والمناسبات العائلية

I found an extra piece of bone I can't account for.
لقد عثرت على قطعة عظم زائدة لا يمكنني التقرير عنها

You found an absolutely charming way to have your cake and eat it too.
لقد عثرت فعلا على طريقة بديعة للحصول على كعكتك وأكلها أيضا.

She found out whatever dirty little secret you're hiding.
لقد عثرت على أي سرٍ فاسد كنت مخفيه.

I found the Sign. Guys, I found the Sign!
لقد عثرت على العلامة لقد عثرت على العلامة

Look, Amy, dear... I found those hat dyes you wanted.
اوه, عزيزتى ايمى, لقد عثرت على القبعة التى تريدينها

Look, I swear. I found that in the common room.
اسمعي، أقسم لك لقد عثرت عليه في الغرفة العامة

I found a line item in the budget, something he hadn't told me about.
.. لقد عثرت على بند في الميزانية شيئاً ما لم يخبرني عنه

I mean, I found him standing in the lake. Like, just standing there, like a zombie.
لقد عثرت عليه واقفاً في البحيرة واقفاً هناك فحسب

However... I found an extraordinarily high level of hyaluronidase in her system.
علي أي حال لقد عثرت على مستوى عالِ بشكل استنثنائي

I found something I think you guys should see.
لقد عثرت على شيء ما اعتقد انه يجب عليكم رؤيته يا رفاق أعلم أنك بالداخل ما الخطأ الذي إرتكبته ترجمة وتعديل:

Listen, I found this sweet old man who runs a bunch of friendly money managers looking to expand, and they're all, like, 1,000 years old.
إستمعي إلي , لقد عثرت على رجل كبير بالسن ولطيف والذي يدير مجموعة من المحاسبين اللطيفين والذين يريدون التوسع

I found this at your... cabin after the fire.
لقد عثرت على هذا في كابينتك بعد الحريق

I found a programme with an illustration in an empty drawer.
لقد عثرت على نشرة ورسمة توضيحية داخل درج فارغ.

I found something Mom kept... when we moved
لقد عثرت على شيء ملك لوالدتي عندما انتقلنا من مسكننا

I found these behind the dresser in the nanny's room.
لقد عثرت على هذه خلف خزانة الملابس في غرفة المربية

So, You found a piece of be the size of a toothpick.
إذاً, لقد عثرت على عظمة بحجم كسرة الاسنان

Well, that's good. You found yourself a keeper.
حسناً، هذا جيد لقد عثرت على حامي

She found the perfect rebound without having to actually find a rebound...
لقد عثرت على شخص يُعيدها لحالتها الطبيعية دون أن تحظى به حقًا

I've found someone who can tell us something if he's willing
لقد عثرت على شخص لديه معلومات لو أحب ان يتكلم

I have found us the most incredible surgeries, all for the next few weeks.
لقد عثرت على جراحات رائعة للأسابيع القليلة القادمة

I just found a car on security logs arriving at the facility early this morning and leaving five minutes after.
لقد عثرت على سيارة في سجلات الأمان وصلت إلى المؤسسة فى وقت مبكر من هذا الصباح وغادرت بعد 5 دقائق من ذلك

You've already found eight guys who could be the one?
لقد عثرت على ثمانية اشخاص يمكن أن يكونوا المطلوبين