| We just got back from our honeymoon in europe. | Open Subtitles | لقد عدنا للتو من شهر عسلنا في أوروبا |
| Well, you know, We just got back from our honeymoon, and-- | Open Subtitles | حسنا, كماى تعلمين, لقد عدنا للتو من شهر العسل, و... |
| We just got back from the M.E.'s. | Open Subtitles | لقد عدنا للتو من الطبيب الشرعي |
| My battery died. We just got back. | Open Subtitles | . بطاريتي إنتهيت, لقد عدنا للتو |
| We just came back off a three-month stint. | Open Subtitles | . لقد عدنا للتو من مهمة استغرقت ثلاثة أشهر |
| We just got back from New Athos. | Open Subtitles | لقد عدنا للتو من موطن الأثوزيين الجديد |
| Gentlemen, We just got back from the bank. | Open Subtitles | .لقد عدنا للتو من البنك، أيها الساده |
| Yeah, We just got back from a check-up, and Amy is officially in the 85th percentile in head size. | Open Subtitles | لقد عدنا للتو من الفحص ايمي" لديها قياس راس 35 |
| We just got back! - What? | Open Subtitles | لقد عدنا للتو ماذا ؟ |
| Huh. We just got back from Edie's doctor. | Open Subtitles | لقد عدنا للتو من عند طبيب إدي |
| We just got back from vacation. | Open Subtitles | لقد عدنا للتو من إجازة |
| I don't know, We just got back. | Open Subtitles | لا أعرف، لقد عدنا للتو |
| We just got back from the Arooka Ranges, sir. | Open Subtitles | لقد عدنا للتو من اركورا |
| We just got back from my appointment. | Open Subtitles | لقد عدنا للتو من موعدي |
| Um, We just got back from a conference. | Open Subtitles | لقد عدنا للتو من مؤتمر |
| We just got back from the DMV. | Open Subtitles | لقد عدنا للتو من مركز القيادة |
| We just got back into town. | Open Subtitles | لقد عدنا للتو للمدينة. |
| We just got back. What's wrong? | Open Subtitles | لقد عدنا للتو, ما الأمر؟ |
| Yeah, We just got back from Denver, he was visiting training camp. | Open Subtitles | نعم, لقد عدنا للتو من (دينيفر) لقد كان يزور معسكر تدريب إنه ماهر بحق |
| We just came back from 447. | Open Subtitles | لقد عدنا للتو من 447. |
| We just returned to Zürich. | Open Subtitles | لقد عدنا للتو الى زيورخ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 