"لقد غادروا" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• They left
• They've left
• They took off
• They're gone
• They have left
• They just left

They were so scared, They left without their props!
لقد كانوا خائفين جداً لقد غادروا بدون دعائمهم

They left to go home, which is what I'm gonna do.
لقد غادروا للذهاب إلى المنزل و هذا ما سأفعله لذا، اعذروني

Your little friends robbed the betting agency, They left their area without permission.
أصدقاؤك الصغار سرقوا وكالة الرهان، لقد غادروا منطقتهم بلا إذن.

They left S.H.I.E.L.D. because there was no reason to stay, because nobody else at S.H.I.E.L.D. mattered to them.
لقد غادروا شيلد ﻷنه ، لم يعد هناك سبب للبقاء ﻷن لا أحد ب شيلد يهمهم أمره

They've left the hangar. I think we've won.
لقد غادروا حظيرة الطائرات أعتقد أننا انتصرنا

They left about 20 minutes ago for some party, but feel free to take Emma and scra-a-a-a-a-a-am.
لقد غادروا قبل 20 دقيقة من أجل حفلة ولكن لاتتردي بأخذ ايما و ان تنصر-ر-ر-ر-رفي

They left in a hurry. They might have left some actual evidence.
لقد غادروا في عجلة ربما تركوا أدلّة فعلية

They left in the middle of dinner because they don't approve of me and Jesse hanging out.
لقد غادروا العشاء لأنهم لا يستطيعون تقبل فكرة خروجي أنا وجيس سوية

They left, and then the kid drove a blue van around the parking lot for an hour before taking off.
لقد غادروا ، ثم قاد الطفل سيارة زرقاء في المواقف لمدة ساعة ثم قام بالإنطلاق

They left in a hurry. Van was gone, but everything else was still there.
لقد غادروا في عجلة , لقد رحلت الحافلة ولكن كل شيئ آخر كان لايزال موجوداً

WOMAN: They left this morning, very early, about 5:00 a.m.
لقد غادروا هذا الصباح, في وقت مبكر جداًُ حوالي الساعة 5:

They left unexpectedly. Very nice couple.
لقد غادروا بشكل غير متوقع إنهما زوجان ظريفان

And his wife and children, They left this morning.
وزوجته وأطفاله, لقد غادروا هذا الصباح

They left the club together.
أن هذا منظر قذر لقد غادروا النادي سويا

They left in the spring, and they haven't come back.
لقد غادروا فى الربيع ولم يعودوا

- I'm on it! They left the bank using the stairs!
لقد غادروا البنك باستخدام السلالم

- They left in 23:27.
لقد غادروا الساعة11و27دقيقة مساء

They left as soon as they were packed, sir.
لقد غادروا بمجرد أن وضبوا أمتعتهم سيدي

In any case, They've left the campus.
على اى حال لقد غادروا الحرم الجامعى

They took off a little while ago on his motorcycle.
لقد غادروا منذ بعض الوقت على دراجته النارية.

NOTHING. They're gone.
لا شيء، لقد غادروا

Come, Sodhi. They have left.
تعالى سودهى لقد غادروا

They just left. The inspection was a breeze.
لقد غادروا للتو لقد مر التفتيش مرور الكرام