"لقد فعلها" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• He did it
• He's done it
• He made it

Well, I mean, He did it at your locker, so, like, everyone saw it.
أقصد، لقد فعلها عند خزانتك، لذا، لقد رأيتها كما فعل الجميع

I'm not denying he's upset but he put on a show. Sir, He did it.
أنا لا أنكر أنهُ مستاء ؛ ولكنهُ وضع نفسه داخل الموقف ؛ لقد فعلها.

- Well, He did it for Allah, he didn't do it for you.
حسناً , لقد فعلها من اجل الله لم يفعلها من اجلك

"Wine!" cries the Vicar, "Good Lord, He's done it again."
و يصرخ الاشبين: خمر يا الهى لقد فعلها ثانيا

- Well, He made it. - Yeah, He made it.
ـ حسناً ، لقد فعلها ـ نعم ، فعلها

Chuck made his own choice, and, like the rest of us, He did it to serve his country.
تشاك اتخذه قراره و كأغلب بقيتنا لقد فعلها لأجل خدمة بلاده

He did it later than the other kids but we never pushed him.
لقد فعلها بعد الأولاد اللآخرين لكننا لم نكن ندفعه ابداً.

He did it to himself. Those people have no self-control.
لقد فعلها على نفسه, أولئك الاشخاص ليس لديهم السيطرة الذاتية

He did it to me one too many times, and I cracked. Call it a crime of passion.
لقد فعلها لي مرّات كثيرة جداً، ولقد ضقتُ ذرعاً.

He did it. He was able to do it. There it is.
لقد فعلها كان قادراً على فعلها لقد انتهت علاقتنا يبدو أننا مضينا قدماً فعلاً

That's the guy! He did it to me and he's doing it again!
هذاهوالرجل، لقد فعلها معي، وها هو يفعلها مجدّداً.

He did it to give his brother more air.
لقد فعلها ليعطي لآخاه مزيد من الهواء ليعطي لتوأمه فرصة بالنجاة

And He did it at home in a manner consistent with his religious beliefs.
لقد فعلها فى منزله بأسلوب يتناسب مع معتقداته الدينية

Well, He did it. He finally gave me a headache with that voice.
حسنٌ, لقد فعلها لقد أصابني وأخيراً بصُداع بصوته

I'm sorry, he just morphed. He did it.
عذرًا، لقد تحول للتو لقد فعلها.

The young master, it's wonderful! He did it!
السيد الصغير ، انه رائع لقد فعلها

He did it so he could avoid federal prison.
لقد فعلها ليتجنب السجن الفيدرالي

He did it. He sure did, my girl.
لقد فعلها لقد فعلها بالتّاكيد يا فتاتي

He's done it, folks, breaking his previous record.
لقد فعلها أيها الناس وقد كسر رقمه السابق

He's done it before, so search similar m.O.S In the tristate area.
لقد فعلها من قبل، أبحثوا عن قضايا مشابهة في المنطقة

You could ask him to be quiet. He's done it before.
يمكنك ان تسأله ان لا يخبر احد لقد فعلها من قبل

Thirty-nine even. He made it.
تسعة و ثلاثون تماماً لقد فعلها