| I lost her when you guys jumped the cop. | Open Subtitles | لقد فقدتها عندما انتم يا دفاق قفزتم للشرطة |
| You don't get it, do you? I lost her because of what we did. | Open Subtitles | أنت لا تفهمين الأمر, لقد فقدتها بسبب مافعلناه |
| I lost her because I was sad and she didn't want to stay inside a sad person anymore. | Open Subtitles | لقد فقدتها لأنني كُنتُ حزينة و هي لا تريد أن تبقى داخل أمرأة حزينة |
| - Do you have a ticket? - I lost it but the name is Hanson. | Open Subtitles | هل لديك الوصل لقد فقدتها ولكن الاسم هانسن |
| I had to since I lost it. | Open Subtitles | لقد كان علي فعل هذا لقد فقدتها |
| I've lost her too. But I'll get over it because I am shallow and self-centered. | Open Subtitles | لقد فقدتها أنا أيضاً ، لكنني سأتخطى الأمر هذا لأنني سطحي وأحب نفسي |
| Yes, you did. You lost her. | Open Subtitles | نعم ، فعلت , لقد فقدتها |
| I've lost it here with you, several times in the past few weeks. | Open Subtitles | لقد فقدتها هنا معك عدة مرات في الأسابيع الماضية |
| I lost her a few miles from here, at a diner just like this one. | Open Subtitles | لقد فقدتها بضعة أميال من هُنا، في مطعم مثل هذا تماماً. |
| No, I lost her heading north. | Open Subtitles | لا ، لقد فقدتها وهي مُتجهة نحو الشمال |
| I lost her. We were married just shy of sixteen years. | Open Subtitles | لقد فقدتها, كنا متزوجين منذ 16 عاما |
| I don't know. I lost her in the woods. | Open Subtitles | لا أعلم لقد فقدتها من فى الغابه |
| I lost her. I lost her." But what you're forgetting is that she lost you, too. | Open Subtitles | "لقد فقدتها، لقد فقدتها." ولكن ما تغافلتِ عنه أنّها فقدتُكِ أيضاً. |
| I lost her. She... she ran away. | Open Subtitles | لقد فقدتها هربت مني |
| - My student ID. I lost it that night. | Open Subtitles | بطاقتي المدرسيه, لقد فقدتها تلك الليله |
| - Now tell me where my tricycle is! - I don't know. I lost it. | Open Subtitles | والآن أخبرني أين دراجتي الثلاثية- لا أعرف لقد فقدتها - |
| If you really want to know, I lost it. | Open Subtitles | إذا أردت حقا أن تعرف، لقد فقدتها |
| And now I've lost her. | Open Subtitles | والآن لقد فقدتها |
| Well, then I've lost her. | Open Subtitles | حسناً , إذاً لقد فقدتها |
| I've lost her again. | Open Subtitles | لقد فقدتها مجدداً |
| You lost her, mate. OK? | Open Subtitles | لقد فقدتها يا رجل، حسنًا؟ |
| I -- You lost her because of me, and I -- | Open Subtitles | أنا... لقد فقدتها بسببي، وأنا... |
| I had an edge and I've lost it. | Open Subtitles | لديّ حدود و لقد فقدتها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 