"لقد فقدت السيطرة" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• I lost control
• I've lost control
• You lost control
• I'm out of control
• You've lost control
• I lost it
• just lost control

I lost control for a minute, but I apologized.
لقد فقدت السيطرة لمدة دقيقة, لكنني اعتذرت.

Uh, I lost control and, uh, I gave him the beating of his life.
اه، لقد فقدت السيطرة و، اه، أعطيته الضرب من حياته.

The point is, I was wrong. I lost control.
والمغزى من ذلك, أنني كنت مخطأً لقد فقدت السيطرة على نفسي

I've lost control of my country, and my own wife can hardly look at me.
لقد فقدت السيطرة على بلدي وزوجتي بالكاد تنظر الى وجهي

You lost control of the car in a very dangerous spot, how did this happen?
لقد فقدت السيطرة على السيارة في بقعة بالغة الخطورة كيف حدث هذا؟

You've lost control. Now, will you kindly call in for help?
لقد فقدت السيطرة الآن، هلا تفضلت بطلب المساعدة؟

I lost control. And I don't do that! I don't.
لقد فقدت السيطرة وأنا لا أفعل ذلك

After Irene, well, I lost control.
بعد إيرين، حسنا، لقد فقدت السيطرة.

I lost control on the corner.
لقد فقدت السيطرة عند زاوية الشارع

- I lost control, but then... You could not have picked a better time to drop in.
لقد فقدت السيطرة - لم يكن ليكون هناك وقت أفضل لتأتي -

No, I lost control of my truck.
لا، لقد فقدت السيطرة على شاحنتي.

Oh, my God! I lost control. I am a monster.
رباه، لقد فقدت السيطرة أنا وحشية

I lost control. Do you ever lose control, Ray?
لقد فقدت السيطرة هل تفقد السيطرة يا (ريه)؟

Now I've lost control of both of them.
الآن لقد فقدت السيطرة علي كلاهما

I've lost control of my squad.
لقد فقدت السيطرة على فرقتي

An external force. I've lost control.
قوة خارجية لقد فقدت السيطرة

You lost control of your bike last night.
لقد فقدت السيطرة على الدراجة الليلة الماضية

You lost control of this situation in the garage... soon as you got in.
لقد فقدت السيطرة على هذا الوضع في المرآب ... حالما ركبتي

Agent, You've lost control of your prisoner.
أيها العميل، لقد فقدت السيطرة على سجينتك

I lost it for one sec, that's it.
لقد فقدت السيطرة لوهلة ،هذا كل مافي الأمر.

I just lost control of my computer to a brute-force attack so swift and surgical, there can only be one source behind it, and I have no doubt the same entity created the game.
لقد فقدت السيطرة من جهاز الكمبيوتر الخاص بي لهجوم القوة الغاشمة سريعة جدا وجارح يمكن أن يكون هناك مصدر واحد فقط وراء ذلك،