"لقد قتلته" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• You killed him
• I killed him
• She killed him
• You murdered him
• You've killed him
• I killed it
• You shot him

You wanted Rivkin out of my daughter's life, so You killed him.
لقد أردت ريفكين، خارج حياة إبنتي. إذا لقد قتلته.

You killed him there, then dragged his body back to the cabin.
لقد قتلته هناك , و بعد ذلك قمتِ بجرّ جثته حتى وصلتِ إلى الحجرة

So, I'm sorry... You killed him for a modeling job ?
إذاً أنا آسفة لقد قتلته جراء عمل عروض أزياء ؟

I killed him, and I don't like how it feels.
لقد قتلته, ولا أستطيع أن أتغاضى عن هذا الأمر.

I killed him eight years ago. I shouldn't have to do it again.
لقد قتلته قبل 8 سنوات لا يجب أن أفعلها ثانيةً

You killed him because you knew I'd come after you,didn't you
لقد قتلته لأنك عرفت انني سألاحقك, اليس كذلك؟

- You killed him. - No, he was dead when I found him.
لقد قتلته لا ، لقد كان ميتاً عندما وجدته

You can't help him. - Oh, Jesus. James, You killed him.
انت لا تستطعين مساعدته - جيمس ، لقد قتلته -

- You killed him. He died of a broken heart.
لقد قتلته, قتلته مفطرو القلب ؟

You killed him, Doug, because he raped your girlfriend.
" لقد قتلته " داغ لأنه قتل صديقتك

What? Now it's not so ok You killed him, right?
الآن ليس جيدا لقد قتلته , صحيح ؟

He's dead. You killed him. First Diana, and then him.
إنّه ميت ، لقد قتلته ، أولاً "ديانا" و بعدها هو

Tell him number one on the list is dead. I killed him.
أخبره أنّ الشخص الأول بالقائمة ميت، لقد قتلته.

At least somebody has a life, right? I killed him. I'm sorry.
على الاقل هناك شخص لديه حياة لقد قتلته أنا أسف لقد قتلته ,ششش أنت ابني الصغير أحبك

Town didn't lose my father. I killed him to protect it.
البلدة لم تفقد والدي لقد قتلته لكي أحميها

No wonder he tried to kill me. I deserved it. I killed him!
لا عجب من أنه حاول قتلي استحققت ذلك، لقد قتلته

I killed him, stone dead, and then he just stood up and lived.
لقد قتلته وسقط ميتاً ثم وقف وكان حياً فحسب

Look, I killed him to put him out of his misery.
إسمع, لقد قتلته لأخلصه من عذابه

She killed him in his office and then rolled him out here to be found.
لقد قتلته في مكتبه ثم وضعته في الخارج ليجدوه

You murdered him because he was teaching you to simulate emotions and things got out of control.
لقد قتلته لأنه كان يعلمك تقليد العواطف و أشياء أخرى فخرجت عن سيطرته

No! You did this. Look what you've done, You've killed him.
أنت من فعل هذا , أنظر لقد قتلته - لم يكن خطأه -

Tell me what really happened to it. I killed it.
أخبرني ماذا حدث له لقد قتلته

-So, You shot him. Did you get him, Eldon?
إذاً , لقد قتلته , هل تمكنت منه يا إلدون ؟