"لقد قلتيها" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• You said it
• You've said it
• You just said so

You said it yourself, Cate, it's a two-person show.
لقد قلتيها بنفسك ياكايت .. انه برنامج لشخصين

You said it yourself... the man had a lot of secrets. There she is.
لقد قلتيها بتفسك الرجل لديه الكثير من الأسرار ها هي هناك

Well, You said it yourself when we were taking the towrope up the driveway.
حسنا ، لقد قلتيها بنفسك حينما كنا نستعمل حبل السحب في الطريق

You said it yourself. You saw his truck outside the cemetery.
لقد قلتيها بنفسك أنك رأيت شاحنته عند المقابر

You've said it a hundred silent ways already.
لقد قلتيها مئات المرات بالفعل. ماذا؟

You said it yourself, Will. The magic's too strong. There's no coming back from it.
لقد قلتيها بنفسك , يا ويل, السحر قوياً جداً لا مجال للعودة منه

Piper, You said it yourself, he was born evil.
بايبر ، لقد قلتيها بنفسك لقد ولد شريراً

Well, You said it. That's all that matters in court.
لقد قلتيها , هذا كل مايهم في المحكمة

You said it yourself. This is a valuable piece.
لقد قلتيها بنفسك تلك تكون لوحة ثمينة

You said it yourself, "never give up on love." Remember?
لقد قلتيها بنفسك لا تتخلي أبداً عن الحب" أتذكرين هذا ؟"

You said it before yourself to your father.
لقد قلتيها من قبل بنفسكِ لأبيكِ

You said it before.
لقد قلتيها من قبل

Sweetie, You said it yourself.
عزيزتي ، لقد قلتيها بنفسك

Come on! You said it yourself. Stay away from Bank Street and I am bullet-free.
هيا , لقد قلتيها بنفسك إبق بعيداً عن شارع ( بانك ) وسأنجو من الطلقة

You said it, Donna. Hey, Andrea, can you help me study?
لقد قلتيها يا (دونا) هل يمكنك أن تساعديني في المذاكرة يا (أندريا)؟

You said it a second ago.
لقد قلتيها منذ ثانية مضت

Haley, You said it yourself. We need all the help we can get.
لقد قلتيها بنفسك يا (هالى) ، أننا بحاجة لكل المساعدات التى يمكننا الحصول عليها

You said it yourself.
لقد قلتيها بنفسكِ

You said it yourself.
لقد قلتيها بنفسكِ.

Yeah, well, You've said it.
حسناً لقد قلتيها الآن

You just said so yourself.
لقد قلتيها بنفسك