"لقد قلتِ أنكِ" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• You said you
• You said that you
• said you were

You said you didn't want to be a part of this anymore.
لقد قلتِ أنكِ لا تريدين أن تشتركين في هذا بعد الآن

You said you heard heavy breathing on the CV.
لقد قلتِ أنكِ سمعتِ تنفسا ثقيلا على اللاسلكي

You said you needed to make nice with her.
لقد قلتِ أنكِ تريدين أن تكونين لطيفة معها

You said you had keys to their house for your romantic trysts.
لقد قلتِ أنكِ تملكين مفتاح لمنزلهما من أجل لقاءاتكما الرومانسية و رئيسك في العمل قال أنكِ ذهبتِ

You said that you didn't see a demon or a warlock in your premonition, right?
لقد قلتِ أنكِ لم تُشاهدي أي شيطان أو مشعوذ في رؤيتكِ، صحيح؟

Well, You said you went there because you were hungry?
حسناً، لقد قلتِ أنكِ ذهبتي إلى هناك لأنكِ كنتِ جائعة؟

You said you wanted to bring all this to a head.
لقد قلتِ أنكِ تريدين أن تقلبِ كل شيئ رأساً على عقب

You said you felt like you were being watched for, like, a month now.
لقد قلتِ أنكِ تشعرين بأنكِ مُتعقَبة منذ مايقرب من شهر تقريبًا

You said you wanted to help Briggs, not investigate him.
لقد قلتِ أنكِ تريدين مساعدة "بريجز" لا التحقيق بشأنه

You said you wouldn't buy those because preservatives make you go blind.
لقد قلتِ أنكِ لن تشتريها لأن المواد الحافظة تسبب العمى

You said you couldn't join a carnival.
لقد قلتِ أنكِ لا يمكنكِ الانضمام إلى كرنفال، والآن لستِ مضطرة لهذا

You said you knew about it because of the hereditary aspect.
لقد قلتِ أنكِ تعلمين بهذا الشأن بسبب الناحيّة الوراثيّة.

You said you were going to stand by me for the first drive.
لقد قلتِ أنكِ سترافقينني في فترة الصيد الأولى

Even though you didn't want autumn to know yet... You said you loved it.
لذا، إليك الأمر، حتى إن كنتَ تريد أن لاتعلم آوتم لقد قلتِ أنكِ أحببته

Three weeks ago, You said you were disappointed that I didn't have a lizard baby.
قبل 3 أسابيع, لقد قلتِ أنكِ محبطة لعدم ولادتي لـ سحلية

You said you're writing a research paper on theropod dinosaurs?
لقد قلتِ أنكِ تكتبين بحثاً عن ديناصورات "ثيوبورود" ؟

You said you were scared on the phone.
لقد قلتِ أنكِ كنتِ خائفة على الهاتف

You said you were done being humiliated.
لقد قلتِ أنكِ سئمتِ من التعرض للأهانة

Cable You said you found something?
لقد قلتِ أنكِ عثرتِ على شئ يا كابل؟

You said that you can but that you won't.
لقد قلتِ أنكِ تستطعين،ولكن لن تفعلي