"لقد قمت بالفعل" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• I've already
• You've already
• I already

I've already got one mangled boat to account for, not to mention a deputy's family I've got to deliver some bad news to.
لقد قمت بالفعل حصلت المهترئ قارب واحد على حساب ل، ناهيك عن نائب للأسرة لقد حصلت على ايصال لبعض الأخبار السيءه.

I've already wired her description down the main line.
لقد قمت بالفعل بوضع أوصافها أسفل الخط الرئيسى

I've already endangered my family just by talking with you.
لقد قمت بالفعل بتعريض عائلتي للخطر عند التحدث معكم.

You've already moved me. This is the second time you've moved me.
لقد قمت بالفعل بنقلي هذه ثاني مرة تقوم بنقلي

You've already calculated that in your beautiful mind, didn't you?
لقد قمت بالفعل بحساب هذا في عقلك الجميل، أليس كذلك؟

But, chef, I already filled up on french fries and mushroom caps.
سيدي,لقد قمت بالفعل بملئ طبقي بالبطاطس المحمره و المشروم, لكن ربما

Oh, I've already booked a band, got a caterer, and ordered 200 bales of hay.
اوه لقد قمت بالفعل حجزت فرقة و خدمات المطاعم و طلبت 200 حزمه من القش

Oh, sorry. Uh, no, thank you, housekeeping. I've already made my bed.
آسفة ، لا ، شكراً مدبرة الفندق لقد قمت بالفعل بتسوية فراشي

I've already reached out to Langley, set up a consult with the CIA's Office of Russian and European Analysis.
لقد قمت بالفعل وصلت إلى لانغلي، اقامة استشارة مع مكتب وكالة الاستخبارات المركزية الروسية وتحليل الأوروبي.

- I've already talked to these guys twice already.
لقد قمت بالفعل تحدثت الى هؤلاء الرجال مرتين فعلا

Hey, Fred, I've already made your sleeping arrangements for you.
يا فريد ، لقد قمت بالفعل بترتيبات النوم من أجلك

You have to understand, I've already submitted my report.
عليك أن تفهم ، لقد قمت بالفعل بتقديم تقريري.

I've already done something I wish I hadn't.
لقد قمت بالفعل بعمل شيء أتمنى لو لم أفعله

I've already requested the corporal's dental records.
لقد قمت بالفعل بطلب سجلات الأسنان الخاصة بالعريف

I've already alerted all offworld teams to stay put until further notice.
لقد قمت بالفعل بلفت انتباه جميع الفرق وضعتهم على أهبّة الاستعداد حتى اشعار آخر

You've already removed me for the duration of the trial.
لقد قمت بالفعل بإزالتي طوال مدة المحاكمة

You've already done more than enough to help us.
لقد قمت بالفعل أكثر من مجرد مساعدتنا

You've already insulted one great house.
لقد قمت بالفعل إهانة عائلة واحدة

You've already turned your back on your family.
لقد قمت بالفعل بإعطاء ظهرك لهم

Yeah, I already did that math. Okay, hold up.
أجل ، لقد قمت بالفعل بهذا الحساب ، حسنا ، مهلا.

I already tried, but I couldn't capture my essence the way a great admirer like yourself could.
لقد قمت بالفعل لكن لما استطع الامساك بجوهري مثل ما يستطع شخص معجب بي ان يفعل