"لقد قمت بعمل" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• You did
• I did
• You've done
• I've done
• I made
• You have done
• You done
• You made a
• I've made
• You're doing

Hey, You did a great job with that decoding down there.
مهلا، لقد قمت بعمل عظيم مع أن فك أسفل هناك.

I can't make a gesture? You did a good job yesterday.
لايمكن ان اقوم ببادرة لقد قمت بعمل جيد ليلة امس

You know, You did a good job trashing your computer.
أتعلم .. لقد قمت بعمل جيد بتحطيمك ذلك الكمبيوتر

I did the surgeries because I thought that was your best option.
لقد قمت بعمل العمليات الجراحية لأنني أعتقدت انه أفضل خيار لديك

You've done a pretty good job of hiding what's real.
لقد قمت بعمل جيد جداً لإخفاء ما هو حقيقي

Baby, I've done shit like this a thousand times.
حبيبتي، لقد قمت بعمل أمور كهذه لآلاف المرات.

I made my case that he shouldn't, you know, foul the water.
‫لقد قمت بعمل ‫لم يجب أن .. ‫أنت تعرف ,يأخذ حقي

You did a fantastic job and your record'll reflect that.
لقد قمت بعمل مذهل وسوف ينعكس ذلك في سجلك

You did a lot for those women. You did a good job.
لقد فعلت الكثير من أجل أولئك النسوة لقد قمت بعمل جيد

Good job. You did a good thing (sarcasm), bastard.
أحسنت صنعًا، لقد قمت بعمل جيد، أيها الوغد

You did a great job of sweeping out the place.
لقد قمت بعمل رائع عندما غامرتِ الى ذلك المكان

You did a good thing here, son. You absolutely did.
لقد قمت بعمل جيد يا بني عمل جيد حقاً

You did a good job of making me feel uneasy.
لقد قمت بعمل جيد جعلتني أشعر بأنني مضطرب

Well, uh, You did a shitty job of closing last night.
حسنا ، لقد قمت بعمل رائع في الاغلاق بالامس

That's snappy. But I did you pretty good, didn't I Chelios?
اسمع أيها الأحمق لقد قمت بعمل جيد لأنني لم أقتلك

I did some undercover work with a lovely little gang of Russian trolls.
لقد قمت بعمل سري مع عصابة جميلة من الأقزام الروس

Coach, You've done a great job with this young man.
ايها المدرب لقد قمت بعمل جيدا مع هذا الصبي

I've done a lot of stuff that I'm not proud of,
لقد قمت بعمل الكثير من الامور اللتي لست فخورة بها

I made a pilgrimage to that neighborhood that we used to love to drive through, with the house on the hill, with the view.
لقد قمت بعمل رحلة الى ذلك الحى الذى اعتدنا ان نقود من خلالة مع المنزل على التل, مع المشهد

Mr. President, You have done commendable work on this year's report, and we thank you for it.
سيدي الرئيس، لقد قمت بعمل يستحق الثناء فيما يتعلق بتقرير هذا العام، وإننا نشكرك عليه.

You done honest work your whole life building homes.
لقد قمت بعمل نزيه طوال عمرك ببناء البيوت

You made a heck of a play on second down.
لقد قمت بعمل رائع في المنطقة الثانية من الملعب.

I've made all the arrangements for a live-telecast.
لقد قمت بعمل كل الترتيبات من أجل البث الحي.

I don't mean to be so picky. No, I... You look discouraged and You're doing great.
تبدو لي متعباً بعض الشيء لقد قمت بعمل عظيم