"لقد كانت غلطتي" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• It was my fault
• It was all my fault
• fault was mine
• lt was my mistake
• It's all my fault

It was my fault. I didn't think that he'd have another phone.
لقد كانت غلطتي أنا لم أفكر بأن سيكون معه هاتف آخر

I know what you're gonna say, and yes, yes, It was my fault that she stole from us.
أعلم ما ستقولونه , و أجل أجل , لقد كانت غلطتي

Not at all, It was my fault, I asked the questions.
ليس تماماً، لقد كانت غلطتي فلقد طرحت الأسئلة

Monsieur, I'm sorry. I'm very sorry. It was my fault.
سيدي ، آسف ، انا آسف لقد كانت غلطتي

- It was all my fault. - You're already on my list, sister!
ـ لقد كانت غلطتي ـ أنت في القائمة يا أختي

It was my fault, but I've been with you all these years, 25 years.
لقد كانت غلطتي لقد كنت معك كل هذه السنين خمسة وعشرون سنة

It was my fault. It's not your fault.
. لقد كانت غلطتي . لم تكن غلطتك

It was my fault he got shot.
لقد كانت غلطتي لقد أصيب بالرصاص

It was my fault.
لقد كانت غلطتي.

It was my fault, Eileen.
لقد كانت غلطتي يا آيلين

- It was my fault. - J'excuse, Papa.
لقد كانت غلطتي - اعذرني يا أبي -

Oh, no, sir. It was my fault.
لا سيدي لقد كانت غلطتي

No, It was my fault.
كلا، لقد كانت غلطتي

- It was my fault. - Dad.
لقد كانت غلطتي أبي

- Yeah, it... It was my fault.
- أجل . لقد .. لقد كانت غلطتي -

It was all my fault. I couldn't persuade them.
لقد كانت غلطتي لم أتمكن من إقتاعهم

- The fault was mine.
-كلاّ، لقد كانت غلطتي

"lt was my mistake too. I wish, I had told her that I..."
لقد كانت غلطتي أيضا ، أتمنى لو قلت لها إنني

You're right, It's all my fault.
انتم محقون لقد كانت غلطتي