"لقد كان لديها" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• She had
• She's had
• 've been having
• She has a

She had guards, so I couldn't ask her about the Cabal.
لقد كان لديها حُراس لم أستطع سؤالها بشأن الجمعية السرية

She had the gun that killed the people in that trailer.
لقد كان لديها تلك البندقيه التى قتلت الناس فى المقطوره

She had everything going for her. It doesn't make sense.
لقد كان لديها كلّ ما يرضيها، هذا غير منطقيّ

She had a bunch of old, crappyurniture in her garage.
لقد كان لديها بعضاً من الأثاث القديم في مرآبها

She's had stylists, publicists, assistants.
لقد كان لديها مصممو أزياء مساعدين وخبراء في الإعلام

I've been having a hard time sleeping next to you.
لقد كان لديها من الصعب الوقت نائم إلى جانبك.

Listen to this. She had a red rose in her mouth.
إنظروا إلى هذا لقد كان لديها وردة حمراء فى فمها

She had a peach fuzz beard And weighed 16 stone.
لقد كان لديها لحية زغبة وتزن 102 كيلو غرام

She had a minor part in "The Merry Wives of Windsor"
لقد كان لديها دور ثانوي في الزوجات السعيدات من ويندسور

Ah, She had a question about research we were doing on morphogenic processes, specifically dealing with phenotypic plasticity traits in multicellular organisms related to the repair and the maintenance of regenerate...
لقد كان لديها سؤال حول بحثٍ كنا نقوم به على عمليات التخلق عن الصفات المظهرية اللدونة بالذات

She had faith in you, and nothing could shake it loose.
لقد كان لديها إيمان بك و أن لا شيء يمكنه هزك

48 years old, She had a stroke nine months ago.
وعمرها 48 سنة لقد كان لديها سكتة دماغية قبل 9 شهور

You can thank Honey. She had a hunch.
يمكنك أن تشكري هوني، لقد كان لديها الإحساس

She had three wildly different kids.
لقد كان لديها ثلاثة أطفال مختلفين تماماً

She had the dead guy's phone and they just sent her back.
لقد كان لديها هاتف فتى ميتوهمفقطأعادوهالهنا ..

She had a shot at our target yesterday and she choked.
لقد كان لديها فرصة جيدة للنيل من هدفنا يوم أمس, لكنها أخفقت

She had total control of everything on this project, but, not her ten-year-old daughter.
لقد كان لديها التحكم الكامل في كل ما يتعلقُ بهذا المشروع ولكنَّها لم تحكم السيطرةَ على إبنتها البالغة عشرة أعوام

I saw her face. She had these little teeth.
لقد رأيت وجهها, لقد كان لديها تلك الأسنان الصغيرة.

She had so much experience that it made me realise what happened to her really could've happened to anyone.
لقد كان لديها الكثير من الخبرة والتى جعلتني أُدرك.. أن ما حدث لها يُمكن أن يحدُث لأي شخص.

She's had time alone. Five years. I think that's the problem.
لقد كان لديها الوقت بمفردها 5 سنوات أعتقد أن هذه هى المشكله

Anyway, before all that, we've been having a bit of a debate.
على أي حال، وقبل كل ذلك، لقد كان لديها قليلا من النقاش.

She has a locket with a picture of you in it.
. لقد كان لديها قلادة و بداخلها صورة لك