"لقد كان محقاً" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• He was right

He was right to draw a comparison with slavery.
لقد كان محقاً فيما أجراه من مقارنة بالرق.

He was right when he said in everyone's life there comes a time or, in my case, many times...
لقد كان محقاً عندما قال في حياة كل واحد يأتي وقت ...أو في حالتي، تأتي أوقات كثيرة

He was right to invest in those tails, wasn't he?
لقد كان محقاً ليستثمر في كل تلك السواط، أليس كذلك؟

At least He was right about, you know, the paramedics and the medical examiner.
على الأقل لقد كان محقاً بشأن ما قاله المسعفين والطبيب الشرعي

He was right about you. You are a weakling.
. لقد كان محقاً بشأنك ، أنت ضعيف

It was more important than that. He was right.
أنها أكثر أهمية من ذلك لقد كان محقاً

He was right about me. I'm nowhere, I have no plans.
لقد كان محقاً بشأني أنا ضائعة وليس لدي خطط

He was right. She wrecks the whole play. He noticed that.
لقد كان محقاً ، إنها تحطم المسرحية كلها ، لقد لاحظ ذلك

That doesn't make sense. He was right about the building.
هذا لا يبدو منطقياً، لقد كان محقاً

He was right about one thing. She is a little beauty.
لقد كان محقاً بشيء واحد إنها جميلة

He was right I was driving too fast
لقد كان محقاً لقد كنت أقود بسرعة رهيبة

He was right.
. لقد كان محقاً

He was right about you.
لقد كان محقاً بشأنك.

He was right, and I was wrong.
لقد كان محقاً, و كنت مخطئة.

He was right.
لقد كان محقاً إنه كذلك

He was right about one thing.
لقد كان محقاً حول شيء واحد

Back then, He was right.
لقد كان محقاً فيما مضى

Oh, man, He was right.
يارجل, لقد كان محقاً.

He was right about you.
لقد كان محقاً بشأنكِ

He was right on target.
لقد كان محقاً في الهدف