"لقد كنتَ محقاً" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• You were right

You were right.
لقد كنتَ محقاً لنكن واقعين ، فعندما يدور الأمر حول النساء

You were right, doctor. There was something I wanted to tell you.
لقد كنتَ محقاً أيها الطبيب فقد كان هناك أمر وددتُ إخباركَ به

You were right. This is visually dramatic.
.. لقد كنتَ محقاً الخلفية البصرية درامية

Now, Dad, I've been checking around. You were right about the house.
أما الآن يا أبي، فقد كنت أتفحص المنزل لقد كنتَ محقاً بشأن المنزل

Nick, You were right. Pavarotti makes sex so much better.
"نيك", لقد كنتَ محقاً "بافاروتي" يجعل إقامة العلاقة أفضل بكثير

Well, You were right.
حسناً لقد كنتَ محقاً على كلِ حال

You were right, Burt, that was fantastic.
لقد كنتَ محقاً يا بيرت كان ذلك رائعاً

You were right about my dark magic.
لقد كنتَ محقاً بشأن سحري المظلم

You were right about the cloaking spell.
لقد كنتَ محقاً بشأن تعويذة الإخفاء

You were right. No specific reference.
لقد كنتَ محقاً لا يوجد إشارة محددة

You were right, Duane.
لقد كنتَ محقاً , دوان

Oh, my God, You were right.
يا إلهي, لقد كنتَ محقاً

You were right, sahib.
لقد كنتَ محقاً يا صاحبي

You were right again.
لقد كنتَ محقاً مرة أخرى

You were right. I found him.
لقد كنتَ محقاً لقد وجدته

You were right about the diagnosis.
لقد كنتَ محقاً بشأن التشخيص

You were right about the sway.
لقد كنتَ محقاً بشأن النفوذ

Okay, yes, You were right. But see that?
حسنٌ، نعم، لقد كنتَ محقاً.

- You were right about the heart.
لقد كنتَ محقاً بشأن القلب

You were right.
. لقد كنتَ محقاً