"لقد كنت اتحدث" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• I was talking
• I was just talking
• I've been talking

I was talking about this. Looks like scrambled data.
لقد كنت اتحدث عن هذا تبدو كبيانات متدفقة

I was talking to Jackie about how they do things.
لقد كنت اتحدث مع جاكي عن كيفيه يفعلون الاشياء

I was talking to Amber this morning, and she was alluding to this very intense thing that you do.
لقد كنت اتحدث مع امبر هذا الصباح , وكانت تتكلم عن الاتصال الحميم الذي تفعلونه

I was just talking to Pete and Luke, and not five minutes ago, they pulled over a Caddy for excessive speeding.
لقد كنت اتحدث مع بيت ولوك وقبل 5دقائق اوقفوا كاديلاك بسبب السرعة

It's funny, I was just talking about this place to someone the other day.
شئ غريب.. لقد كنت اتحدث عن هذا المكان مع شخص ما اول امس

Listen to me. I've been talking to several doctors about your symptoms.
إستمع الى , لقد كنت اتحدث الى عده أطباء بخصوص أعراضك

I was talking to one of Pete's patients earlier.
لقد كنت اتحدث مع احد مرضى بيت في وقت سابق

I was talking with my dad tonight and the things he said, it... it made me realize how much I'm missing.
لقد كنت اتحدث مع أبي الليلة والأشياء التي قالها ، لقد جعلني أفكر كم انا أفقد

I was talking out of my ass, I didn't mean any of it.
لقد كنت اتحدث من غير وعي لم اكن اعني اي شيء منه

Oh. Ha-ha-ha. I was talking about you, you know.
الى مكتبى , وانا كنت اتفقدها بالكامل لقد كنت اتحدث بشأنك

I was talking to you on the phone, remember?
لقد كنت اتحدث اليك فى الهاتف, اتتذكر ؟

- I don't know. I mean, definitely. I was talking to my friend.
لا اعرف, اقصد على وجه اليقين, لقد كنت اتحدث الى صديقى الآن

I was talking with the Van Barth, the bar.
لقد كنت اتحدث الى البار فى فان بارث,

Of course. I was talking to myself. You won't forget that letter, will you?
بالطبع لقد كنت اتحدث لنفسى لن تنسى هذا الخطاب اليس كذك ؟

I was talking about the Orthodox wig thing.
لقد كنت اتحدث عن اجنحه الارثوذكسية

I was talking to my friends what you wrote about my book.
لقد كنت اتحدث مع اصدقائي هنا حول ما كنت تقوله عن كتابي,هل تتذكر؟ لقد كنت اتحدث مع اصدقائي هنا حول ما كنت تقوله عن كتابي,هل تتذكر؟

I was talking to Kristin yesterday at the club, and... Yes?
لقد كنت اتحدث الى " كريستين" بالأمس في النادي و نعم ؟

I was just talking to your fiancé about hotel security.
لقد كنت اتحدث مع خطيبك كما تعلمين, بخصوص أمن الفندق

I was just talking to her and now she's just laying there.
لقد كنت اتحدث معها للتو والآن هي ممددة هنا

I was just talking about my tripp around the island.
لقد كنت اتحدث عن رحلتى فى الجزيرة

Hey, you know, I've been talking to Planck about it... the book's on, uh, pre-order for about 100,000 copies.
هاى ، اتعرف ، لقد كنت اتحدث مع بلانك عن هذا الكتاب مستمر ، طلبات لحوالي 100,000 نسخة