"لقد كنت في انتظار" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• I've been waiting for
• I've been waiting a
• I've been waiting to
• I've been waiting an
• I have been waiting for
• I have been waiting my

I've been waiting for you in the dairy shed.
لقد كنت في انتظار لك في السقيفة الألبان.

It's what I've been waiting for all these years.
وهو ما لقد كنت في انتظار طوال هذه السنوات.

I've been waiting for approval on several of my inventions for some time.
لقد كنت في انتظار لموافقة على العديد من الاختراعات لبعض الوقت

I've been waiting a long time to do that.
لقد كنت في انتظار وقتا طويلا للقيام بذلك.

I've been waiting to take you two clowns down.
لقد كنت في انتظار ليأخذك اثنين من المهرجين أسفل.

I've been waiting an hour.
لقد كنت في انتظار ساعة.

I have been waiting for this moment for so long, and it finally came.
لقد كنت في انتظار هذه اللحظة لفترة طويلة، وجاء أخيرا.

I've been waiting for this moment a long time,
لقد كنت في انتظار ل هذه اللحظة منذ وقت طويل،

I've been waiting for a Great Pumpkin, and he never seems to show up.
لقد كنت في انتظار اليقطين الكبير و هو لم يظهر أبداً

I've been waiting for four hours to say exactly this.
لقد كنت في انتظار ل أربع ساعات ليقول بالضبط هذا.

Gabi, I've been waiting for the right time to tell you this.
غابي، لقد كنت في انتظار الوقت المناسب ل أن أقول لكم هذا.

I've been waiting for my team since'93.
لقد كنت في انتظار زملائي في الفريق منذ 93

Just a little something I've been waiting for the right moment to give you.
فقط شيئا قليلا لقد كنت في انتظار اللحظة المناسبة لإعطاء لك.

I've been waiting for a nice, strong young man to come and whisk Lilly away.
لقد كنت في انتظار لطيف وقوي ليأتي ويأخذ يللي بعيدا.

I've been waiting for a woman like you my whole life.
لقد كنت في انتظار لامرأة مثلك حياتي كلها.

Look, man, I've been waiting for some money for a long time, all right?
اسمع ، يا رجل ، لقد كنت في انتظار مبلغ من المال لفترة طويلة ، حسناً؟

I've been waiting for that money for three years.
لقد كنت في انتظار ذاك المال منذ ثلاث سنوات

I've been waiting a long time for this, Leroy.
لقد كنت في انتظار فترة طويلة لهذا، ليروي.

I've been waiting a long time for this. Ohh! Hey!
لقد كنت في انتظار لوقت طويل من اجل هذا انت

I've got some beautiful Castros I've been waiting to try.
كاسترو جميلة لقد كنت في انتظار لمحاولة. كارمين، الحديث مباشرة مع لي.

Excuse me, I have been waiting for my prescription for 25 minutes!
عفوا، لقد كنت في انتظار وصفتي الطبية ! لمدة 25 دقيقة

I have been waiting my entire lifetime for you to call.
لقد كنت في انتظار حياتي بالكامل لتتمكن من الاتصال به.