"لقد كنت معها" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• I was with her
• You were with her
• 've been with her

I was with her when the whole Witness thing started for her.
نعم . لقد كنت معها عندما كل اشياء الشاهد بدا معها

I mean, I was with her last week and she's super sweet, but I swear to God, she's got a ball gag and whip under her bed.
لقد كنت معها الاسبوع الماضي وكانت لطيفة جداً ولكن أقسم لكم أن لديها أدوات جنسية تحت فراشها

No, she couldn't have. I was with her last night.
لا، محال أن تفعل لقد كنت معها ليلة أمس

You were with her at the party. I thought you knew...
لقد كنت معها في الحفلة اعتقد انك تعلم ماذا حدث لها

You were with her that night. Her last night.
لقد كنت معها تلك الليلة ، أخر ليلة لها

I've been with her every minute. I'm in love with her.
و لقد كنت معها لحظة بلحظة انا احبها يا جو

I was with her for three years, I put a lot of time in with her.
لقد كنت معها لثلاثة أعوام قضيت وقت كثير جداً معها

I mean, I was with her a couple of hours ago, right, and she almost blew a man's head off over an 8-ball.
لقد كنت معها منذ بضعة ساعات ولقد كادت ان تفجر رأس الرجل

No, I was with her this morning, she was fine!
لا , لقد كنت معها هذا الصباح , كانت بخير.

Someone else killed those people. I was with her all the time.
.شخص آخر هو الذي قتل أولئك الناس .لقد كنت معها طوال الوقت

I was with her just before she left.
لقد كنت معها قبل رحيلها مباشرة

I was with her all the time, every day.
لقد كنت معها دائمًا طوال اليوم

There's no way she was drunk. I was with her.
محال أنها كانت سكيرة لقد كنت معها

I was with her the whole time at the Revealer.
لقد كنت معها كل الوقت عند الكاشف

I was with her in the humvee.
لقد كنت معها في السيارة الحربيه

You lied to me, You were with her the whole night.
أنت كاذب، لقد كنت معها طوال الليل

You were with her. No, I wasn't.
لقد كنت معها , لا لم اكن

You were with her when it happened.
لقد كنت معها حين حدث الأمر

You were with her...
..... لقد كنت معها

You were with her, Gary, weren't ya?
لقد كنت معها يا (جاري)ـ أليس كذلك ؟

I've been with her most of last night and today, as usual.
لقد كنت معها طوال ليلة أمس و اليوم كالعادة