"لقد نسيتي" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• You forgot
• You're forgetting
• You forget
• You missed
• You've forgotten your
• forgot your
• you are forgetting

You were abused, locked in a basement, You forgot your old life;
تم اختطافكِ وحبسك في قبو, لقد نسيتي حياتكِ السابقة وبهذه الطريقة

You forgot all about the love stuff you were talking about.
لقد نسيتي كل شئ ما كنا نتحدث عنه بخصوص الحب

Hey, You forgot our anniversary too, but I still remembered first.
لقد نسيتي ذكري زواجنا ايضا لكني مازلت من تذكر اولا

You're forgetting my client has an alibi for both murders.
لقد نسيتي أن موكِّلي لديه عذر لكلتا الجريمتين.

You forget the Russian Grand Duke will also be there.
لقد نسيتي أن الدوق الروسي سيكون هناك ايضاً

Kira. You forgot all the research you did for that boy you like.
كيرا , لقد نسيتي بحوثك التي قمتي بها لذلك الفتى الذي تستلطفيه

You forgot about the stage where you get your head examined.
لقد نسيتي عن المرحلة التي حصلتي . فيها علي فحص لرأسك

You forgot to wash your hands.
لقد نسيتي بأن تنظفي يديك يقصد إخفاء آثار الجريمة

You forgot to mention that she hates my guts even more.
الذي تكرهني لـ احشائي؟ لقد نسيتي انها تكره احشائي اكثر من احشائك

You forgot to upload a Rijndael filter to my system.
لقد نسيتي ان ترفعي الاضافة التي تلزم لفك التشفير إلى نظامي

You forgot to take the bread out of the freezer this morning.
لقد نسيتي أن تأخذي الخبز من الفريزر صباح اليوم.

Um, Mom, You forgot my backpack, and I definitely need it before choice time.
لقد نسيتي حقيبتي يا أمي، وأنا أحتاجها بشدة هذا اليوم بالمدرسة.

You forgot your hat, and I thought I'd be amazing and bring it down to you.
،آه، لقد نسيتي قبعتكِ وفكرت انه سيكون من الرائع أن أحضرها لك

You forgot the first rule of remakes, Jill:
لقد نسيتي القاعده الاولى من افلام الطبعه الجديده يا جيل

You forgot to mention the costume party outside.
لقد نسيتي أن تذكري حفلة الملابس التي بالخارج

I managed to rescue your picture, but in the rush, You forgot to autograph it
لقد تمكنت من الحفاظ على صورتك ولكن في الإزدحام والهرولة, لقد نسيتي ان توقعي عليها

You're forgetting about the doctor's white eyes.
لقد نسيتي بشأن عينيّ الطبيبة البيضاوتين.

You're forgetting all the good that we have done.
لقد نسيتي كل الاشياء الجيدة التي فعلناها

You forget you're talking about someone I knew longer than you actually.
لقد نسيتي أنك تتحدثين عن شخصاً أعرفه لمدة أطول منك في الحقيقة

Hey, look over here. You missed one.
أنت , أنظري هنا لقد نسيتي واحدة

You've forgotten your stuff!
لقد نسيتي أشيائك !

First of all, you are forgetting the pack of dogs that wandered in, had an orgy, and left.
أولاً، لقد نسيتي مجموعة الكلاب التي تجولت هنا، ومارست الجنس، وغادرت