| Between friends... You got me but what about the loot? | Open Subtitles | بين الأصدقاء لقد نلت مني ولكن ماذا عن الغنيمة؟ |
| You really hit the jackpot when You got me. | Open Subtitles | لقد نلت الجائزة الأولى حقاً عندما حصلت عليّ. |
| Oh, my gosh. You got me again. Yes, I did. | Open Subtitles | ـ ياإلهي لقد نلت مني مجدداً ـ أجل لقد فعلت، أنت لا تتعلم نهائياً، إنه لا يتعلم نهائياً |
| I've had enough Shakespeare in the park for one day. | Open Subtitles | لقد نلت ما يكفي ليوم من "شكسبير في الحديقة" |
| Miss, I've had sufficient of your mother's gnomic utterances. | Open Subtitles | ايها الآنسة, لقد نلت مما في الكفاية من مأثور كلام امك |
| # With my hands up You've got me now # | Open Subtitles | مع يديّ بالهواء ♪ ♪ لقد نلت إعجابي الآن ♪ |
| I've got everything from my first Little League trophy, to a collection of hair from all my haircuts. | Open Subtitles | لقد نلت كل شيء من كأس الدوري الصغير الأول، مجموعة شعر من جميع قصاصات شعري. |
| You got me, I-I do look like Leo. | Open Subtitles | هذا مساعد راسل الجديد , تيمى لقد نلت منى انا بالفعل ابدو مثل ليو |
| You got your price, you have no other say. | Open Subtitles | لقد نلت سعرك، لم يعد لك شيء لتقوله |
| Take him down! Get him down man. You got it! | Open Subtitles | لقد نلت منه يا صاح ، لقد نلت منه |
| You got your wish, boy. I'm proud of you. | Open Subtitles | لقد نلت أمنيتك يا فتى، أنا فخور بك |
| You got me man lt was a perfect plan | Open Subtitles | لقد نلت مني يا الرجل كانت خطة محكمة كانت كذلك |
| - You got her. - All right, I've got her. | Open Subtitles | ـ لقد نلت منها ـ حسنا، نلت منها فعلا |
| I've had enough. Matthew, it's done. | Open Subtitles | لقد نلت ما فية الكفاية , ماثيو لقد انتهيت |
| Also, as I've had quite enough of the fat man, anyone who sees Peter Griffin must throw apples at him. | Open Subtitles | أيضاً .. لقد نلت كفايتي من الرجل البدين أي شخص يرى بيتر جريفين يجب عليه رميه بالتفاح |
| I've had a lot of great offers, but it's always been my dream to play at Duke University. | Open Subtitles | لقد نلت الكثير من العروض الرائعة ولكنه كان حلمي دائماً ان العب في جامعة دوك |
| # Yeah, You've got me # # Oh, Oh # # With my hands up # | Open Subtitles | ♪ نعم, لقد نلت إعجابي ♪ ♪ مع يديّ بالهواء ♪ |
| Well, boy, You've got lots of guts. | Open Subtitles | حسنا يا ولد.. لقد نلت الكثير من كراهيتى |
| I've got him in a headlock! | Open Subtitles | لقد نلت منه و قمت بالاقفال عليه |
| You had your chance with a good guy and you threw it away. | Open Subtitles | لقد نلت فرصة مع رجل حقيقي وقمت برميها بعيداً |
| True enough, sir. I have had my share of bad luck. | Open Subtitles | هذا صحيح يا سيدي لقد نلت نصيبي من الحظ السيء |
| He couldn't run so fast,and I nailed him pretty good. | Open Subtitles | لم يتمكن من الركض بسرعة و لقد نلت منه بطريقة جيدة |
| - Come on, you silly cow! - You've had enough! | Open Subtitles | تعالى ايتها البقرة الحمقاء لقد نلت كفايتك |
| I got the vamps and we watched some TV. | Open Subtitles | لقد نلت من مصاصين الدماء هؤلاء وبعد ذلك شاهدنا التلفاز |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 