"لقد نمتُ" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• I slept
• fell asleep
• I have slept

For the record, I slept on top of the sheets.
لتعلمي ، لقد نمتُ في الجزء العلوي من السرير

I slept on the floor. I wanted to make you breakfast.
لقد نمتُ على الأرض لقد أردتُ بأن أعدّ لكِ الفطور.

NO, MAN. I WASN'T HERE LAST NIGHT. I slept AT MY IN-LAWS.
لا، يارجل لم أكن هنا بالأمس لقد نمتُ بمنزل والدا زوجتي

I slept with you, and you, and I think her a long time ago.
لقد نمتُ معاكِ ، وأنتِ أيضًا وأعتقد معها منُذ فترة طويلة

We didn't even sleep in the same bed. I slept on the floor.
نحن حتى لم ننم على السرير نفسه لقد نمتُ على الأرض

I slept with you, too.
أتعرفين، لقد نمتُ .. معكِ أنتِ أيضًا

I slept great. Are you okay?
لقد نمتُ بشكل جيد هل أنتِ بخير؟

I slept over, you son of a dick!
بالطبع, لا! لقد نمتُ بالفعل معكْ لن آفعل شيئاً يزيدُ من حدة هذا الأمر أكثر.

I slept through my alarm again.
لقد نمتُ رغم عمل المنبه مجدداً.

I slept with my freshman roommate.
لقد نمتُ مع شريك غرفتي بالصف الأوّل

Don't worry, Dad. I slept on the couch. - Hmm.
لا تقلق يا أبي، لقد نمتُ على الأريكة

Because of Bergeron I slept with my sister. I hate my biological father.
بسبب "بيرجيرون" لقد نمتُ مع أختي أكره والدي الحقيقي

Oh, Lois, I slept great on your side of the bed.
يا (لويس) لقد نمتُ جيداً على جانبك في السرير

I slept out on the street for a week.
لقد نمتُ في الشارع لمدة أسبوع

Oh, I slept a lot in the chair.
لقد نمتُ الكثيـر على الكرسـي

Uh-huh. I slept in here one night after Daisy and I had a fight and hated to leave when we made up.
لقد نمتُ هنا ذات ليلة بعدما خضمتُ أنا و(ديزي) شجاراً وكرهتُ المُغادرة عندما تصالحنا.

Oh, no, I slept well.
كلاّ، لقد نمتُ براحة.

Ow. I slept with a couple actors on it.
لقد نمتُ مع بعض مُمثليهِ.

I slept with someone, it wasn't you.
لقد نمتُ مع فتاة غيرك.

You fell asleep on the couch again
. لقد نمتُ علي الأريكة مرة أخري

I have slept so long on filthy straw that soft linen seems wanton luxury.
لقد نمتُ طويلاً على القش القذر وذلك الكتان الناعم يبدو لي رفاهية مفرطة