"لقد وجدتُ هذا" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• I found this
• I just found this

Like I said, I found this at an estate auction.
كما قلتُ، لقد وجدتُ هذا في مزاد خاصّ بعقار.

I found this in the archives from his first run for office.
لقد وجدتُ هذا في الإرشيف من أوّل ترشيح له للمنصب.

I found this in your room when I was bringing up your laundry.
لقد وجدتُ هذا في غرفتكِ عندما كنتُ أحضرُ الغسيل

I found this eyeliner in the bathroom.
لقد وجدتُ هذا الكِحل في دورةِ المياه

I just found this in John Doe's jacket pockets. Uh, I-I don't know why I didn't notice it before.
لقد وجدتُ هذا في جيوب سترة المجهول لا أعرف لمَ لم ألاحظها من قبل

I found this at your old lab.
لقد وجدتُ هذا في مختبرك القديم

I found this in your wife's bedroom.
لقد وجدتُ هذا في غرفة نوم زوجتك.

I found this book in the library.
لقد وجدتُ هذا الكتاب في المكتبة

No, I found this building for sale.
لا، لقد وجدتُ هذا المبنى للبيع

I found this on courthouse surveillance.
لقد وجدتُ هذا على أشرطة مراقبة المحكمة

I found this when I was cleaning your room.
لقد وجدتُ هذا عندما كنتُ أرتب غرفتك.

I found this stash.
لقد وجدتُ هذا في مخبأه

I found this under the couch.
لقد وجدتُ هذا أسفلَ الأريكة

I found this fingernail.
لقد وجدتُ هذا الظفر.

Can you believe I found this on the street?
أتصدق هذا ! ... لقد وجدتُ هذا في الشارع؟

I found this in the trunk of that Toyota out in the drive.
لقد وجدتُ هذا في صندوق سيّارة (تويوتا) التي بالخارج.

I found this hidden in Carver's sock while I was stripping the body.
لقد وجدتُ هذا مخفيّاً في جورب (كارفر) بينما كنتُ أزيل ملابسه

Uh, I found this in his pocket.
لقد وجدتُ هذا في جيبه

I found this in the bag.
لقد وجدتُ هذا في الحقيبة.

Oh, I just found this down by the pool. What a crazy raft, huh?
لقد وجدتُ هذا أسفل حمام السباحة يا لها من مجموعة مجنونة

I just found this out.
لقد وجدتُ هذا للتو.