| You found that school. You're doing what we always did. | Open Subtitles | لقد وجدتِ تلك المدرسة، وتقومين بما قمتِ به دائماً |
| Thanks to you, Mom. You found a way to get us home. | Open Subtitles | بفضلك يا أمي ، لقد وجدتِ طريقة لتُعيدينا إلى الوطن |
| Wow, You found the perfect career for your skill set. | Open Subtitles | لقد وجدتِ مجال العمل المثالي بالنسبة لمهاراتك |
| You found a rat's foot in a can of chili and never got around | Open Subtitles | لقد وجدتِ قدم فأر في علبة الفلفل و لم تفكري أبداً |
| You find yourself in a difficult situation - conflicting demands, loyalties, pulling you this way and that. | Open Subtitles | لقد وجدتِ نفسك ِ في موقف صعب الأوامر المتعارضة , الولاء تشدك في كل اتجاه |
| You found a way to hide her from me a long time ago, but now she's all grown up, and here in Oceana. | Open Subtitles | لقد وجدتِ طريقة لإخفائها عني لفترة طويلة و الآن لقد كبرت و هي في أوشيانا |
| You found the sweatshops. | Open Subtitles | لقد وجدتِ المصانع التى تستغل العمال. |
| - You found a car. - Found is one way to put it. | Open Subtitles | لقد وجدتِ سيارة - العثور هو أحد الطرق التي يمكن ان تفترضها - |
| You found this in Victoria's penthouse? | Open Subtitles | لقد وجدتِ هذا في مسكن فيكتوريا؟ |
| You found your targets, you tracked them down, you fought very hard. | Open Subtitles | لقد وجدتِ هدفك وتعقبتهم وقاتلتِ بضراوة |
| You found a safe harbor. | Open Subtitles | لقد وجدتِ مكاناً بينهم |
| So, You found out everything you could about the Kensington Firm and then You found someone else who wanted to take Margot down. | Open Subtitles | إذن، لقد وجدتِ كل شيء يمكنك (ايجاده عن مؤسسة (كينجستون ثم وجدتِ شخصاً آخر (والذي يريد القضاء على (مارغوت. |
| You found it in them. | Open Subtitles | لقد وجدتِ هذا بهم |
| You found it in them. | Open Subtitles | لقد وجدتِ هذا بهم |
| My bracelet! You found my bracelet. | Open Subtitles | سواري, لقد وجدتِ سواري |
| You found a job... | Open Subtitles | لقد وجدتِ عملاً |
| Okay, yeah. You found the bedroom. | Open Subtitles | نعم, لقد وجدتِ غرفة النوم |
| You found the other one. | Open Subtitles | لقد وجدتِ الزوج الآخر |
| You've been doing this long enough to know You find a missing person's cell... | Open Subtitles | أنتِ تفعلين هذا من مدة طويلة لتعرفي أكثر من هذا لقد وجدتِ هاتف شخص مفقود 000 |
| You find a homework assignment and decide he's suicidal, make it your own personal mission. | Open Subtitles | لقد وجدتِ وظيفةً مدرسيّةً فاستنتجتِ أنّه انتحاريّ وجعلتِ منها مهمّتكِ الخاصّة |
| You've found only vain dreams.. You think you've killed a man. | Open Subtitles | .لقد وجدتِ فقط فساد أحلامك .تعتقدين بأنكِ قتلتِ رجلا |
| Mazel tov. You just found your first spirit. | Open Subtitles | أحسنتِ لقد وجدتِ الروح الأولى لكِ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 