"لقد وجدت لك" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• I found you
• I've found you

I tried to let you down easily by telling you I found you disgusting.
حاولت أن أخبرك بسهولة عن طريق أقول لك لقد وجدت لك مثير للاشمئزاز.

I found you less obnoxious when you quoted shakespeare.
لقد وجدت لك اقل البغيضه عند نقل عن شكسبير.

Last time you went after Fisk, I found you half dead!
آخر مرة ذهبت بعد فيسك، لقد وجدت لك نصف ميت!

Well, you said you needed some new counselors, so I found you some.
حسنا، لقد قلت بأنّك إحتجت بعض المستشارين الجدّد، لذا لقد وجدت لك بعضاً منهم

And I've found you somewhere to live. It's a nice place.
لقد وجدت لك مكان للعيش فيه إنه مكان رائع

You sound like I found you in witness protection.
هل يبدو وكأنه لقد وجدت لك في حماية الشهود.

- Lieutenant, I found you some blankets for tonight.
يا ملازم, لقد وجدت لك بعض البطّانيّات لقضاء الليلة.

Grandma, I found you a daughter-in-law.
الجدة، لقد وجدت لك ابنة في القانون.

I found you a fixer-upper.
"لقد وجدت لك "فيكسر اوبر *أشياء بحاجه إلى إصلاح*

See, I found you again.
كما ترون، لقد وجدت لك مرة أخرى.

Ever since the night I found you, Catherine.
من أي وقت مضى منذ الليلة لقد وجدت لك ، كاثرين .

Oh, I'm so glad I found you
♪ أوه أنا سعيدة للغاية لقد وجدت لك ♪

I found you doing play-by-play for the Burlington Beavers on W-who-gives-a-crap!
لقد وجدت لك القيام اللعب عن طريق اللعب لفي Burlington القنادس على W-الذي يعطي-واحد في هراء!

Look, I found you passed out by the river.
انظروا، لقد وجدت لك مرت بها النهر.

I found you in the park.
لقد وجدت لك في الحديقة.

Now I found you.
الآن لقد وجدت لك.

I found you a husband.
لقد وجدت لك زوجاً

I found you something to keep you company.
لقد وجدت لك صحبة

Well, Buddy, I found you.
حسنا، الأصدقاء، لقد وجدت لك.

After all these years, I've found you.
بعد كل هذه السنوات، لقد وجدت لك.