"لقد وجدت للتو" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• I just found
• I've just found out

I just found out the lunch is a birthday party.
لقد وجدت للتو من الغداء هو حفلة عيد ميلاد.

I just found a receipt for shoe insoles and double-stick tape.
لقد وجدت للتو إيصالاً لبطانة الأحذية وشريط لاصق من الجهتين.

I just found out there's a pizza place two blocks from campus that's closing down.
لقد وجدت للتو هناك مكان البيتزا كتلتين من الحرم الجامعي التي يتم إغلاق أسفل.

I just found some interesting emails between Sarah and her parents.
لقد وجدت للتو بعض رسائل إلكترونيه مثيرة للاهتمام

I've just found out my birth name is shimshileewitz.
لقد وجدت للتو اسمي الولادة shimshileewitz.

I just found out we got a second victim.
لقد وجدت للتو حصلنا على الضحية الثانية .

I just found the box in the file cabinet, but someone got to it first.
لقد وجدت للتو الصندوق في الخزانة لكن شخص ما حصل عليها قبلي

I just found out who exposed my identity, got me captured in the first place.
لقد وجدت للتو من قام بفضح هويتي قبض علي في المقام الأول

I just found a way better one online. (All yelling in disbelief) So, I'm probably gonna be the next one to get married, right?
لقد وجدت للتو ثوبٌ أروع عبر الأنترنت. إذاً ، احتمال أن أكون التالي الذي يتزوج ، أليس كذلك؟

I just found out Golden Arm's straight edge, and now I gotta go to plan b.
كل الحق؟ لقد وجدت للتو الذراع الذهبي للحافة مستقيمة, والآن أنا فلدي ستذهبون الى الخطة ب.

I just found a backup file they missed.
لقد وجدت للتو ملفاً للتخزين الإحتياطي قد نسوه و لم يمسحوه

I just found $3 in my pocket.
لقد وجدت للتو 3 دولارات في جيبي.

I just found human blood down that drain.
لقد وجدت للتو دماء بشرية على ذلك المصرف

I just found something else here.
لقد وجدت للتو شيء ما هنا ايضاً

I just found out that I'm not a killer.
لقد وجدت للتو أنني لست القاتل.

I just found another body behind the counter.
لقد وجدت للتو جسدٌ أخر خلف المنضدة

Sorry. I, uh, I... I just found my Elizabeth Brown.
لقد وجدت للتو إليزابيث براون

I just found a new friend.
لقد وجدت للتو صديق جديد.

Diana, I just found part of the casing.
(دايانا) ، لقد وجدت للتو جزءاً من الغلاف

The uprising starts today, I've just found out.
الانتفاضة تبدأ اليوم، لقد وجدت للتو.

I've just found out something about myself.
-- لقد وجدت للتو شيئا عن نفسي.