"لكنني كنت أعرف" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• But I knew

But I knew many of them, even Abdul Abbas.
لكنني كنت أعرف العديد منهم، حتى عبد العباس.

All the interesting stuff was password protected, But I knew Vincent wouldn't just pull you in for kicks.
جميع الاشياء كان كلمة السر المحمية، لكنني كنت أعرف فنسنت لن مجرد سحب لكم في لركلات.

i don't believe it But I knew that you'd surely come.
أنا لا أصدق ذلك.. ..لكنني كنت أعرف انك بالتأكيد جايه

Your mom said you weren't gonna make it, But I knew that you were coming.
أمك قالت إنك لن تأتي لكنني كنت أعرف أنك ستأتي

I had no idea what it was, But I knew something wasn't right.
لم يكن لدي أي فكرة عما كان عليه، لكنني كنت أعرف شيئا لم يكن صحيحا.

The others were so pleased when you joined our ranks, But I knew from the start you were filth.
وكان البعض الآخر مسرور جدا عندما انضم صفوفنا، لكنني كنت أعرف من البداية كنت القذارة.

She kept telling me they didn't know how it got out, But I knew.
ظلّت تخبرني أنهم لا يعرفون كيف خرج، لكنني كنت أعرف.

But I knew my sin was so bad, no amount of Hail Marys could save me.
لكنني كنت أعرف أن خطيئتي كانت كبيرة بحيث السلام عليك يا مريم لا نجني.

The kids at school didn't want me to go to the dance with carrie, But I knew everyone at the barbershop would support me.
الأطفال في المدرسة ألم وأبوس]؛ ر تريد مني أن أذهب للرقص مع كاري، لكنني كنت أعرف الجميع في صالون الحلاقة ستدعم لي.

You all thought I was wasting my time with Sabrina, But I knew if I waited long enough, I would get my chance.
انتم جميعاً ، كنت تعتقدون انني اضيع وقتي مع سبرينا ، و لكنني كنت أعرف انني اذا انتظرت طويلاً سأحصل على فرصتي من يعلم؟

But I knew what Professor Doherty would do.
لكنني كنت أعرف ما ستفعله الأستاذة دوكرتي

But I knew Maggie had a drug problem.
و لكنني كنت أعرف بأن لدى ماجي مشكلة تتعلق بالمخدرات

But I knew that that wouldn't satisfy Eisenheim.
لكنني كنت أعرف أن ذلك لن يرضي أيزينهايم.

The autopsy revealed the drugs and alcohol in her body But I knew it wasn't enough to kill her.
الطبيب الشرعي اكتشف وجود الكحول في جسدها لكنني كنت أعرف أن هذا لا يكفي لقتلها

But I knew what was happening maybe a month before that.
لكنني كنت أعرف ما الذي يحدث ربما قبل شهر من ذلك.

But I knew what I'd seen. I was glad I saw that.
لكنني كنت أعرف أنني رأيتها وكنت مسروراً جداً بذلك

But I knew we were the same, you and me.
لكنني كنت أعرف أننا متشابهين أنا وأنتِ

But I knew their intentions weren't that innocent.
لكنني كنت أعرف أن نواياهما لم تكن بريئة

But I knew that any detective the department had to offer me... was automatically worthy of my respect.
لكنني كنت أعرف أن أي محقق سيرسله القسم لي... سيكون جديراً باحترامي تلقائياً

But I knew something amazing had happened.
لكنني كنت أعرف أن شيء مدهش حدث.