"لكنه ليس هنا" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• But he's not here
• But it's not here

I know Jerry had a particular way of doing things, But he's not here anymore.
أنا أعرف كان جيري طريقة معينة للقيام بهذه الأمور ، لكنه ليس هنا بعد الآن.

Uh, well, yeah, he passed through but, he's not here now.
لقد مرّ بالمنطقة، لكنه ليس هنا الآن. مرّ بالمكان؟

As you should be. But he's not here for good.
كما تحب ن لكنه ليس هنا من أجل الخير

You can't listen to anything Devon says. Yeah, I know, I know, But he's not here, and I'm freaking out, and so I just need you to go find him and bring him home, okay?
نعم، أعلم لكنه ليس هنا وأنا خائفه جداً، اريدك أن تذهب للبحث عنه وإعادته للمنزل، حسناً؟

There's some on her lips, But it's not here, and it's not in her purse.
هنالك القليل منه على شفتيها لكنه ليس هنا و ليس في حقيبتها

He might, But he's not here because we just had our lowest sales year ever.
ربما, لكنه ليس هنا لأننا نشهد اقل سنة مبيعات لنا

But he's not here. and he knows how important this is to me,
لكنه ليس هنا وهو يعلم ان حضوره شئ مهم بالنسبه لى

But he's not here. You know why he's not here?
لكنه ليس هنا, و أنت تعلم لماذا ليس هنا؟

He lives here, But he's not here now.
هو يعيش هنا , لكنه ليس هنا الان

I mean, he... he's not hurt. He's okay, but... he's not here.
لم يتأذَ، إنه بخير لكنه ليس هنا

I understand. But he's not here this afternoon.
أنا افهم ذلك لكنه ليس هنا اليوم

But he's not here and I have to say this for me.
لكنه ليس هنا وعلي قول هذا لأجلي

But he's not here, so who gives a shit?
لكنه ليس هنا, لذا من يأبه بذلك؟

But he's not here anymore,
لكنه ليس هنا بعد الآن،

And you need Alec, But he's not here to help.
و تحتاج "أليك" و لكنه ليس هنا للمساعدة

But he's not here right now.
لكنه ليس هنا الآن

At least that's what my dad would say. But he's not here, is he?
لكنه ليس هنا اليس كذلك؟

One, But he's not here now.
واحد فقط .. لكنه ليس هنا الآن

Eric might, But he's not here right now.
"إيريك" يعرف لكنه ليس هنا الاَن

But it's not here. Stop looking. Really, stop.
لكنه ليس هنا كف عن البحث، توقف

But it's not here to admire the view.
لكنه ليس هنا ليستمتع بالمنظر.