"لكن أنتِ و" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• But you and

But you and me... a man has to be able to look his son in the eye.
لكن أنتِ و أنا يجب على الرجل أن يكون قادر على رؤية ابنه في عينيه

But you and the group have given me a crash course in friendship.
و لكن أنتِ و المجموعة الدراسيّة أعطيتموني، دروس تقويّة نافعة حول الصداقة.

Your old life will be gone, But you and the baby will be safe now.
طعام، ماء، أسلحة حياتك القديمة ستنتهي لكن أنتِ و طفلكِ ستكونان بأمان

Yeah, But you and Austin haven't been fooling around.
نعم , لكن أنتِ و(اوستن)لم تكونا تعبثان معاً

But you and vex are like an evil Hall and Oates.
لكن أنتِ و "فيكس" متحابان مثل مغنيين شريرين

The shirt was a loss, But you and Ella are the same size.
قمت بغسل ثيابك القميص لقد خسرته, لكن أنتِ و(إيلا) لديكما المقاس نفسه

But you and Lucious, y'all got some unresolved issues you need to take care of.
لكن أنتِ و ( لوشيس ) ؟ أنتما تملكان مشاكل غير محلولة عليكما الاهتمام بها

But you and your girls are just like him.
لكن أنتِ و بناتك مثله تماماً.

But you and Roscoe are always welcome here.
لكن أنتِ و (روسكو) مرحب بكم دائماً هنا. شكراً يا (مارجوري).

I'm sorry, But you and Vince have been on this, like "thinking break"
أسفة , لكن أنتِ و(فينس)ـ تقومون بالتفكير ذلك

But you and Gabby are gonna have to mend some fences.
لكن أنتِ و (غابي) يجب أن تصلحوا الخلافات بينكم

Look, you can think whatever you want about me, But you and Solomon grew up together and I know you care for him.
يمكنكِ التفكير بما تشائين ،بخصوصي و لكن أنتِ و (سليمان) نشأتما سويّاً .و أنا أعلم أنكِ تهتمين لأمره

But... you and nate can finally be more than just an affair to remember.
لكن أنتِ و(نايث) يمكنكما أخيراً أن تكونا أكثر من مجرّد مغامرة

I-I know we haven't known each other for a long time, But you and Henry mean so much to Gavin and me.
أعرف أننا لا نعرف بعضنا منذ مدة طويلة. لكن أنتِ و (هنري) تعنون الكثير لي و لـ(جافن)

Shaun is cool, and I get why you and every single woman in this restaurant would want to be with him, But you and I have something special.
(شون) رائع و أتفهم لم أنتِ و أي أمرأه عازبة في هذا المطعم تريد أن تكون معه لكن أنتِ و أنا لدينا شيء خاص

But you and Hank, you know, you're always just a nod and a wink from jumping back in the sack.
لكن أنتِ و (هانك) انتما دائماً تتبادلان الايمائات و الغمزات وثم تقفزات إلى السرير

But you and Pete are the ones who succeeded.
لكن أنتِ و (بيت) من نجح في حلها

- I'm sorry, But you and I-
- آسف ، لكن أنتِ و أنـا ..

But you and Joe must, and so must he.
لكن أنتِ و (جو) يجب أن تخرجا حيّين، و كذلكَ هو...

But you and Ray kept the money.
(لكن أنتِ و (راي أحتفظتما بالمال