"لكن تلك الليلة" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• But that night

I bought the painting in a café, But that night she ran off with a parasailing instructor.
لقد اشتريت اللوحة من مقهى لكن تلك الليلة قد رحلت مع معلّم القفز بالأشرعة

I had wandered for centuries as a mere human. But that night, my power came back.
جبت مترحلًا لقرون كنكرة آدميّ، لكن تلك الليلة عادت لي قواي.

But that night I did find Othman Ya al Bari, who's related to one of the 9/11 hijackers.
لكن تلك الليلة وجدت عثممان الياباري والذي يتصل بحادثة اختطاف الحادي عشر

But that night the bandits were distracted by their spoils.
لكن تلك الليلة قطاع الطرق كانوا يتسلون بغنائمهم

But that night, after a few pints, he really opened up.
لكن تلك الليلة بعد القليل من الشرب تحدث حقاً

I didn't know it yet, But that night would mark a turning point in my life.
لم أكن أعرف لكن تلك الليلة شكلت نقطة تحول في حياتي

In my years, I've seen a lot in this jungle. But that night...
طوال سنواتي قد رأيت الكثير في الغابة ...و لكن تلك الليلة

But that night, changed it.
الذي أمر ربما كل 5-6 دقائق لأراه لكن تلك الليلة غيرّت الآمور

But that night, that girl came in.
لكن تلك الليلة, تلك الفتاة أتت.

But that night, I saw the perfect mission.
لكن تلك الليلة رأيت العملية المثالية

But that night, he was so sweet.
لكن تلك الليلة, كان لطيفاً جداً

But that night changed everything.
لكن تلك الليلة غيرت كل شئ.

But that night with you...
... لكن تلك الليلة معك

But that night...
و لكن تلك الليلة...