"لكن لا تقلقى" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• But don't worry

Kind of chaotic right now, But don't worry about it.
،كل شيء فوضوى الأن لكن لا تقلقى بهذا الشأن

But don't worry, sweetness. I won't let you lose.
لكن لا تقلقى أيتها الجميلة لن أجعلك تخسرين

But don't worry, I'll have plenty of time for you.
لكن لا تقلقى سيكون لدىّ وقتاً كافياً لكِ

But don't worry, you and Adam and I will still have a good time.
لكن لا تقلقى انتِ و ادم و انا سنحظى بوقت جيد

No, But don't worry. When we do set one,
لا , لكن لا تقلقى عندما نحدد موعد الزفاف

I might well die, But don't worry(! )
ومن المحتمل أن أموت أثناء هذا لكن لا تقلقى

She will. But don't worry.
هذا صحيح لكن لا تقلقى مازال أمامنا وقت قبل أن تنهي صلاتها

But don't worry. When you wake up you'll have the body of a 17-year-old.
لكن لا تقلقى عندما تستيقظين سيكون عندك جسد بسن 17 عام

But don't worry, that'll go away once the searing pain kicks in.
لكن لا تقلقى, هذا سيبتعد عندما يأتى الألم الحارق

We were counting on that money. But don't worry...
كنا نعتمد على ذلك المال ... لكن لا تقلقى

But don't worry, I put a list on the fridge.
لكن لا تقلقى لقد وضعت لائحة على الثلاجة

But don't worry because I got the shots.
لكن لا تقلقى لانى حصلت على اللقطات

Check the lab. But don't worry about vincent.
تفحصى المختبر لكن لا تقلقى بخصوص فينسنت

She was raised in America, But don't worry, she's bred from good German stock...
-أنها هاجرت إلى أمريكا , لكن لا تقلقى أنها من أصل المانى جيد

It's too late for them, But don't worry.
هذا متأخر جداً لهم , لكن لا تقلقى

Yes, I can. But don't worry about it, you'll get it.
نعم يمكننى لكن لا تقلقى سوف تتعلمين

But don't worry because brick is handling it.
و لكن لا تقلقى لأن بريك سيحل الأمر

But don't worry, I won't do it again.
لكن لا تقلقى, لن افعلها مجدداً

I'm at Enzo's, But don't worry.
لكن لا تقلقى أنا أستقلت

Yes mom. But don't worry.
نعم يا امى و لكن لا تقلقى