"لك واحداً" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• you one
• one for you
• you a new
• buy you a
• one will be provided for

I can run down and get you one...
يمكنني أن أنزل إلى الأسفل لأحضر لك واحداً

They appoint you one if you're broke. If you can't afford one.
بترشيح المحكمة محام لك , هم سيُعينوا لك واحداً اذا كنت مفلس

I can knit you one if you want. It's super-cozy.
يمكنني أن أحيك لك واحداً لو أردت ، إنه مريح جداً

I'm sending a pretty clear one for you to beat it, Ron.
انا ارسل لك واحداً واضحاً جداً يا رون

Ah, don't you look so worried face! I've got one for you, too!
لا تقفي هكذا، لقد أحضرت لك واحداً أيضاً

I know you haven't got a CD player, so, I got you one of them as well.
أعرف أنك لا تملك مشغل سي دي لذلك أحضرت لك واحداً أيضاً

And i'm over here at animal shelter- Kiners something- getting you one.
وأنا الىن في ملجأ حيوانات أحضر لك واحداً.

You no longer have a home... but one day, I'll build you one!
لم يعد لديكِ منزل بعد الآن، لكن في يومٍ ما، سأبني لك واحداً.

Uh... yeah, yeah, let me get you one.
. أجل ، أجل دعني أحضر لك واحداً

You know, I'm gonna go get you one, hold on a sec.
سوف أحضر لك واحداً انتظري ثانية

They couldn't find one, so you paid them to make you one?
ولم يجدوا لك واحداً . فدفعت لهم ليعدّوا واحداً .

I'll buy you one, I'll put you in a cab.
سوف أشتري لك واحداً وأضعه لك في الحافله

Hey, I made you one.
لقد صنعت لك واحداً

You asked for a solution, I gave you one.
طلبتِ حلاً فقدمت لك واحداً

We're gonna go out and get you one.
سنذهب ونحضر لك واحداً

Or do you want me to find one for you?
أم تريديننى أن أجد لك واحداً ؟

Someday I'll pick out a good one for you
يوما ما سأبتاع لك واحداً

We'll find one for you in nice.
سنجد لك واحداً في نيس

Let me buy you a new one. My dad's vying for
اسمح لي أن أشتري لك واحداً جديداً، فوالدي يتنافس على

If you cannot afford an attorney, one will be provided for you.
إذا كنت لا تستطيع توكيل محامياً الدولة ستوكل لك واحداً