"للأسفل هنا" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• down here
• down there

Nicki dumped me, so now I'm right back down here, and you get to be up here again, okay?
نيكي هجرتني إذاً الآن أنا عدت للأسفل هنا وأنت تحصل على أن تكون في الأعلى هنا, حسناً؟

Clearance is under seven feet-- there's no way you could get something that big down here.
المراقبة على بعد 7 أقدام لا توجد طريقة تستطيع بها أن تجلب شيئًا ضخما للأسفل هنا

So why do you think your wife came down here in the first place?
اذا ماذا تعتقد سبب مجىء زوجتك للأسفل هنا بالمقام الاول ؟

After he killed the man in the devil costume, he chased me down here to this dumbwaiter.
بعدما قتل الرجل فيزيالشيطانالتنكري، طاردني للأسفل هنا حتى هذا المصعد الصغير

You take your team down here and we'll go down there.
خذ فريقك للأسفل هنا ونحن سنذهب للأسفل هناك

Sorry about that. It wasn't easy finding my way down here.
أعتذر عن ذلك، لم يسهل إيجاد طريقي للأسفل هنا.

Now if the curve continued, and then down here, before it got worn away in the washer, there was a point.
لو أنّ الانحناء استمر، ثم للأسفل هنا قبل أن يهترئ في الغسالة لتشكلت نقطة

And they bring their food back down here to eat through an entrance.
ويحضرون طعامهم للأسفل هنا لكي يأكلوه من خلال مدخل

Answer the phone and don't come down here. I'm having a session.
أجيبي على الهاتف و لا تنزلي للأسفل هنا, لديَ جلسة

If you don't want to do it, I can get my men down here to do it.
أنظر أيها المأمور، إذا كنت لا تريد أن تفعل ذلك يمكنني أن أحضر رجالي للأسفل هنا ليقوموا بذلك

Maybe you'd better come down here and see for...
لكن ربما من الأفضل أن تأتي للأسفل هنا و ترى بـ..

Hey, Charlie, get a photographer down here.
هيه تشارلي، أحضر مصوَراً فوتوغرافيَاً للأسفل هنا

Bring that bitch down. Here! Down on the floor!
اجلب تلك الساقطة للأسفل هنا على الأرض

That's why we've also moved down here.
لهذا السبب انتقلنا للأسفل هنا

I'll go down here. I'm pretty sure there's an infirmary.
سأذهب للأسفل هنا

Coming down here...
الآخرين القادمون للأسفل هنا

You were sent down here to do a job.
أرسلت للأسفل هنا لتنجز عمل

Put it through down here.
أرسلها للأسفل هنا.

Check it out, down there.
انظري للأسفل هنا.